Results for va t'en translation from French to Afrikaans

dreyman va en prison quoi qu'il se passe.
dreyman sal in elk geval tronktoe gaan op grond van jou verklaring

le roi lui dit: va en paix. et absalom se leva et partit pour hébron.
toe sê die koning vir hom: gaan in vrede! en hy het hom klaargemaak en na hebron gegaan.

mais jésus dit à la femme: ta foi t`a sauvée, va en paix.
en hy sê vir die vrou: jou geloof het jou gered; gaan in vrede.

jésus lui dit: ma fille, ta foi t`a sauvée; va en paix.
en hy sê vir haar: hou goeie moed, dogter, jou geloof het jou gered. gaan in vrede.

Élisée lui dit: va en paix. lorsque naaman eut quitté Élisée et qu`il fut à une certaine distance,
en hy sê vir hom: gaan in vrede! nadat hy 'n ent pad van hom weggetrek het,

mais jésus lui dit: ma fille, ta foi t`a sauvée; va en paix, et sois guérie de ton mal.
en hy sê vir haar: dogter, jou geloof het jou gered. gaan in vrede en wees van jou kwaal genees.

et ses frères lui dirent: pars d`ici, et va en judée, afin que tes disciples voient aussi les oeuvres que tu fais.
sy broers het toe vir hom gesê: vertrek hiervandaan en gaan na judéa, sodat u dissipels ook u werke kan sien wat u doen.

pousse des gémissements, hesbon, car aï est ravagée! poussez des cris, filles de rabba, revêtez-vous de sacs, lamentez-vous, et courez çà et là le long des murailles! car malcom s`en va en captivité, avec ses prêtres et avec ses chefs.
huil, o hesbon, want ai is verwoes; skreeu, o dogters van rabba! omgord julle met rouklere, hef 'n rouklag aan en swerf rond tussen die klipmure; want milkom sal in ballingskap gaan, sy priesters en sy vorste almal saam.