Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ok, donne-moi la main s'il te plait.
mirë, ma jep dorën, të lutem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donne-moi la clé, s'il te plaît, emily.
të lutem, më jep çelësin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donne-moi la...
më jep këtë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donne-moi la main.
më jep dorën!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
donne-moi la main !
eja, ma jep dorën, shoku!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- donne-moi la clé.
ma jep qelsin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donne-moi la bouteille.
- hë pra, ma jep radion. - jo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donne-moi la bague!
ma jep unazen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- donne-moi la balle.
më jep topin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- donne-moi la carte!
- ...më jep hartën!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ta clef. donne-moi la clef.
mi jep çelësat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allez, donne-moi la main !
ma jep doren!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allez, donne-moi la bouteille.
hë pra, hë pra. hajde, ma jep shishen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alors, donne-moi la pierre !
vetem ma jep gurin!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- donne-moi la carte de débit.
zemër, ma jep kartën e kreditit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- donne-moi la lampe. - tenez.
hej, më jep elektrikun e dorës.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- donne-moi la caméra ! - arrêtez !
- me jep videokameren!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-donne-moi la clef du coffre. -ah!
ma jepë qelsin e prangave.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il est d'accord. rosalie, donne-moi la morphine.
atij i pëlqen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- donne-moi la lettre. donne-la moi !
ma jep letrën.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: