Results for authentiques translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

authentiques?

Arabic

ماذا تقصدين ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

textes authentiques

Arabic

النصوص ذات الحجية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 5
Quality:

French

textes authentiques

Arabic

حجية النصوص

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

French

textes authentiques

Arabic

النصوص الرسمية

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

French

garanties authentiques.

Arabic

-إستأجرتهم لكي أكون عازفاً أصيلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- documents authentiques;

Arabic

- مستندات حقيقية:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

d'authentiques cyprès.

Arabic

أشجار (سرو) حية حقيقية (شجر السرو :

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est authentique.

Arabic

إنها حقيقية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

- nick l'authentique ?

Arabic

-نيك) الأصيل؟ )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

gasoil authentique.

Arabic

مائــة بالمائـة ديـزل!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- message authentique.

Arabic

الرسالة صحيحة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- message authentique.

Arabic

الرسالة صحيحة سيدي - أنا أقر بذلك -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- message authentique.

Arabic

كابتن ، الرسالة مطابقة - و أنا أوافق ، سيدي -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"l'authentique wurlitzer"?

Arabic

"جهاز ويرلتزر"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- authentique?

Arabic

- موثوق ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- authentique, madame...

Arabic

- أنا متفردة , ماما .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- c'est authentique.

Arabic

ـ أنها حقيقية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

uniquement authentique.

Arabic

-راي الأصلي الشهير؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

guérison authentique ?

Arabic

علاج حقيقى... ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

authentique?

Arabic

الأصيلة !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK