From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chirurgicalement.
جراحياً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
chirurgicalement ?
{\fnadobe arabic}جراحيًا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
traitée chirurgicalement.
تم تعديله جراحياً . .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ...qui est chirurgicalement...
و التي هي من وجهة نظر جراحية...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on peut agir chirurgicalement.
يمكننا استئصالها جراحياً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
il faut la réduire chirurgicalement.
تحتاج لأجراء عملية جراحية لتصغيرهُ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on peut l'inverser chirurgicalement.
يمكنك عكس ذلك جراحيا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vous en avez une effacée chirurgicalement.
أنت كَانَ عِنْدَكَ واحد أزالَ جراحياً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la jambe a été amputée chirurgicalement.
أظن أن الضرس الأمامي الأيسر ملتهب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mais will m'a fait revivre, chirurgicalement.
ولكن (ويل) انقذني جراحيا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
elles ont été chirurgicalement enlevées par dr fabuleux.
لقد أزيلت جراحياً من قِبل الدكتور الرائع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
au moins ils ont été retirés chirurgicalement. ouais.
على الأقل كانوا مقطوعين جراحياً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on dirait que les armes ont été chirurgicalement greffées.
لديه سلاح كأنّه مُلتصق به جراء عملية جراحية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
heureusement que sa femme a des flotteurs chirurgicalement améliorés.
الشيالجيدان لهاادواتسباحةمعدلة جراحيا!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
parce que les cinq hommes ont eu la rate enlevée chirurgicalement.
لان كل الخمسة تم إزالة الطحال لديهم عن طريق جراحة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ses dents ont été chirurgicalement remplacées, certaines remplies, modifiées.
أسنانه تم تبديلها بواسطة عملية جراحية تم تعديل البعض منها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tant que nous avons 12 trous, nous pouvons implanter les électrodes chirurgicalement.
مادام لدينا 12 ثقب يمكننا زراعة الأقطاب الكهربائية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
il est nourri par des tubes implantés chirurgicalement, donc l'entrée principale est
ويجري تغذيتها من خلال أنابيب مزروعة جراحياً لذا المدخل الطبيعي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oui. je retire chirurgicalement les oignons de mon plat à emporter, donc si vous le permettez...
أجل، أنا أزيل البصل من طعامي، لذا إذا كنتِ لا تمانعي...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
massive dynamic possède un morceau du cerveau de walter extrait chirurgicalement et gardé dans un coffre.
تحتفظ ''ماسيف دايناميك'' منذ مدّةٍ طويلة بجزءٍ مِن دماغ (والتر). لقد أزيلَ جراحيّاً و حُفظَ في خزنةٍ مقفلة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: