Trying to learn how to translate from the human translation examples.
eaux fortes
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
eaux
ماء
Last Update: 2010-11-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
deux eaux.
قنينتان من الماء
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
vos eaux ?
(مائك ؟
- les eaux...
الماء فقط نزل
eaux douces
المياه العذبة
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
eaux douces;
(ج) المياه العذبة؛
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
eaux `calmes'
مياه "هادئة "
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
les eaux tourmentées
الماء المطيِّن
b. eaux douces
جيم - المياه العذبة
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
gaza - eaux usées
النفايات السائلة - غزة
c) eaux internationales;
(ج) المياه الدولية؛
"les eaux sombres".
واشعه الشمس لا تشاهد مطلقا
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
grains, eaux démontées...
عواصف , بحار كبيرة
pas d'eaux usées.
لا يوجد أي قذارة
i. eaux souterraines transfrontiÈres
أوﻻ - المياه الجوفية العابرة للحدود
2.4.3 eaux superficielles
2-4-3 المياه السطحية
eaux usées, déchets solides
مياه مستعملة، فضﻻت صلبة
comment ca, "ies eaux" ?
ما هذا , مائوها ؟
7.1.5.1 eaux profondes
٧-١-٥-١- المياه العميقة
camion-citerne (eaux usées)
شاحنة، المجاري