Results for fibrose portale translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

fibrose

Arabic

تليف

Last Update: 2014-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

hypertension portale

Arabic

فرط ضغط الدم البابي

Last Update: 2015-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

fibrose hépatique ?

Arabic

ماذا عن تليف الكبد ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- fibrose pulmonaire.

Arabic

قد يكونُ تليّفاً رئوياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la fibrose colle.

Arabic

التليف مناسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une fibrose hépatique ?

Arabic

التليّف الكبدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- embolie ou fibrose.

Arabic

ربما جلطة رئوية أو التهاب النسيج الليفي بالرئة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

fibrose, infiltration lymphocitaire.

Arabic

تليف، ترشيح لمفاوي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- fibrose pulmonaire idiopathique.

Arabic

تليف رئوي ذاتي العلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une fibrose pulmonaire idiopathique.

Arabic

تليف رئوي مجهول السبب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- ou une fibrose pulmonaire qui...

Arabic

أو التليّف الرئويّ الذي...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je libère la triade portale.

Arabic

أنا أطلق المدخل الثالوثى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il y a un risque de fibrose

Arabic

هنالك مشكلة التليّف إذاأجريناعمليةمجدّدا...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ostéosarcome avancé et fibrose interstitielle.

Arabic

لقد وجدت الساركوما العظمية متهتكة وتليـف فى الحوض.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

salutations, je suis fibrose le ranger.

Arabic

مرحباً، أنا (فايبروسيس) الحارس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pas de marqueur pour une fibrose hépatique.

Arabic

لا آثار لتليف الكبد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

infiltrat lymphocytaire, pas de fibrose en pont.

Arabic

التهاب لمفاوي و لا تليف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

donc ce n'est pas une fibrose hépatique.

Arabic

إذاً فهو ليس التليّف الكبديّ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le rapport dit que la fibrose est très étendue.

Arabic

مكتوب هنا أن الأنسجة ملتهبة بقدر كبير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une biopsie ouverte du poumon confirmera la fibrose.

Arabic

تريدُ خزعةَ رئةٍ مفتوحةً لتأكيد التليف الرئوي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK