From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fibrose
تليف
Last Update: 2014-02-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
hypertension portale
فرط ضغط الدم البابي
Last Update: 2015-02-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
fibrose hépatique ?
ماذا عن تليف الكبد ؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
- fibrose pulmonaire.
قد يكونُ تليّفاً رئوياً
la fibrose colle.
التليف مناسب
une fibrose hépatique ?
التليّف الكبدي
- embolie ou fibrose.
ربما جلطة رئوية أو التهاب النسيج الليفي بالرئة
fibrose, infiltration lymphocitaire.
تليف، ترشيح لمفاوي
- fibrose pulmonaire idiopathique.
تليف رئوي ذاتي العلة
une fibrose pulmonaire idiopathique.
تليف رئوي مجهول السبب.
- ou une fibrose pulmonaire qui...
أو التليّف الرئويّ الذي...
je libère la triade portale.
أنا أطلق المدخل الثالوثى
il y a un risque de fibrose
هنالك مشكلة التليّف إذاأجريناعمليةمجدّدا...
ostéosarcome avancé et fibrose interstitielle.
لقد وجدت الساركوما العظمية متهتكة وتليـف فى الحوض.
salutations, je suis fibrose le ranger.
مرحباً، أنا (فايبروسيس) الحارس
pas de marqueur pour une fibrose hépatique.
لا آثار لتليف الكبد
infiltrat lymphocytaire, pas de fibrose en pont.
التهاب لمفاوي و لا تليف
donc ce n'est pas une fibrose hépatique.
إذاً فهو ليس التليّف الكبديّ
le rapport dit que la fibrose est très étendue.
مكتوب هنا أن الأنسجة ملتهبة بقدر كبير
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
une biopsie ouverte du poumon confirmera la fibrose.
تريدُ خزعةَ رئةٍ مفتوحةً لتأكيد التليف الرئوي
