Results for j'ai envie de t'entendre jouir translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

j'ai envie de t'entendre jouir

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

j'ai pas envie de t'entendre, là.

Arabic

لا أريد أن أسمع صوتك الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'ai pas envie de t'entendre baiser !

Arabic

حسناً، لا أريد ان أسمعك وأنتِ تمارسي الجنس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

bien sûr. mais j'ai envie de t'entendre le dire.

Arabic

بالتأكيد لكنّي أريد سماعه منك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'ai envie de...

Arabic

... وأنا أريد ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai envie de l'entendre par moi-même.

Arabic

أريد أن أسمعها بنفسى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et bien, maintenant j'ai envie de l'entendre.

Arabic

حسناً، الآن علي أن أسمع الجرس.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

qu'est-ce qui te dit que j'ai envie de t'entendre ?

Arabic

ما الذي يجعلك تعتقدين أني أريد أن أسمعك تتكلمين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je n'ai pas envie de l'entendre.

Arabic

لا أريد سماع الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on a tous envie de t'entendre chanter...

Arabic

* بما أننا في مزاج للأنغام *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ils ont envie de l'entendre.

Arabic

يريدون رؤية ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

t'as envie de l'entendre ?

Arabic

و لكن تشخيصي المبدأي لمشكلتك الرئيسية هي... . -أتريد سماعها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'ai envie de vous entendre à propos de votre cause.

Arabic

أريد أن أسمع عن هدفك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

elle a pas envie de m'entendre.

Arabic

ليس صوتي ما تريد سماعه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mais honnêtement, je n'ai pas envie de l'entendre.

Arabic

ولكن صراحة لا اريد سماعه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je meurs d'envie de l'entendre.

Arabic

أتشوق لسماع ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'ai pas envie de m'entendre baratiner sur le ciel et l'enfer!

Arabic

لا اريد ان استمع إلى واعظ .. ِ يتحدث معي عن الجنه و النار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'ai vraiment aucune envie de l'entendre me dire que je suis super.

Arabic

لا يمكنني التعامل مع قول (كوين) أنني جميلة لا يمكنني هذا فعلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mais je sens que tu vas le faire et je n'ai pas envie de t'entendre.

Arabic

لكني أشعر أنك ستتحدث عن الأمر و لا أريد أن أسمع ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je n'ai pas envie de t'entendre parler de ton désir pour edward bowers

Arabic

لـاـ أريد أن أسمع عن مشاكلك مع (إدوارد باورس)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

avec ton air de ne pas y toucher, monsieur je sais tout... j'ai envie de t'entendre hurler.

Arabic

تتجول كأنك تحمل عصا و انت مشغول جدا بمتابعة القناه الانجليزيه اعتقد انني اريد ان اسمع صوت صراخك لن تفعلي هذا ابدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,790,689,464 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK