From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ajoute un temps de saignement aux coags.
احسب كمية النزيف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ajouter un indicateur de champ de vision
اضف رمز رؤية جديد
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter un indicateur de succès libellé comme suit :
يضاف مؤشر الإنجاز الجديد التالي:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter un indicateur de résultats se lisant comme suit :
يضاف مؤشر إنجاز جديد (ج) نصه:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter un indicateur de succès d) ainsi libellé :
يُضاف مؤشر جديد (د) نصه كما يلي:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter un indicateur de succès ainsi libellé : >.
يُضاف مؤشر إنجاز جديد (أ) '3` نصه كالآتي: "(أ) '3` انخفاض عدد شكاوى العملاء المعنيين بعملية التسجيل أو بعملية تقديم العطاءات ".
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ajouter un indicateur de succès e), libellé comme suit :
يضاف مؤشر إنجاز جديد (هـ) يكون نصه كالتالي:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter un indicateur de succès a) iii) ainsi libellé :
يُدرج المؤشر جديد (أ) '3` نصه كما يلي:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter un indicateur de succès c) ii), ainsi libellé :
يضاف مؤشر إنجاز جديد (ج) '2` يكون نصه كالتالي:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter un indicateur c) ainsi libellé :
يضاف مؤشر جديد (ج) نصه كالتالي:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter un indicateur de succès supplémentaire pour la réalisation b) : >.
يدرج مؤشر إضافي للإنجاز (ب)، "زيادة عدد مستخدمي نظام الاشتراك الإلكتروني ".
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ajouter le texte d'un indicateur de succès e), ainsi libellé : >.
يُضاف مؤشر جديد (هـ) نصه كالآتي: "(هـ) عدد التنقلات الطوعية ".
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ajouter un indicateur b) v) ainsi libellé :
يضاف مؤشر جديد (ب) '5` نصه كالتالي:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter un indicateur b) i), ainsi libellé :
يضاف المؤشر الجديد (ب) '1`، الآتي نصه:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter un indicateur a) ii), libellé comme suit :
يضاف مؤشر إنجاز جديد (أ) '1` يكون نصه كالتالي:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
40. un indicateur de la violence sexuelle devrait être ajouté au sous-critère 1 i) ii).
40- وينبغي إضافة مؤشر بشأن العنف الجنسي في إطار المعيار الفرعي 1(ط)`2`.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter un indicateur de succès b) iv) libellé comme suit : b) iv) >
يضاف مؤشر إنجاز (ب) '4`، نصه كالآتي: "(ب) '4` زيادة عدد مستخدمي نظام الاشتراك الإلكتروني ".
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ils ont donc proposé d'ajouter un indicateur à la réalisation escomptée a), qui se lirait comme suit :
82 - واقتُرح إضافة مؤشر للإنجاز بصدد الإنجاز المتوقع (أ)، يكون نصه كما يلي:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
après l'indicateur de succès b), ajouter un nouvel indicateur c) libellé comme suit :
بعد الإنجاز المتوقع (ب)، يُدرج مؤشر إنجاز جديد (ج) هذا نصه:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter un indicateur de succès b) v) libellé comme suit : v) augmentation du nombre d'utilisateurs du système d'abonnement en ligne >>
يضاف مؤشر إنجاز (ب) '5`، نصه كالآتي: "'5` زيادة عدد مستخدمي نظام الاشتراك الإلكتروني ".
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting