Results for les lots translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

j'ai vu les lots.

Arabic

لقد رأيت الشقق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

regardez les lots, hein ?

Arabic

أنظروا للجوائز؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

les lots 19 et 75 du...

Arabic

إذن القطـــعة 19 و75...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

Ça varie dans les lots, non ?

Arabic

أعني، هناك تباين في الدفعات، صحيح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

vous avez acheté les lots voisins !

Arabic

عن ماذا تتكلمين ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

:: 4 réfrigérateurs pour conserver les lots de sang;

Arabic

:: 4 ثلاجات لحفظ أكياس الدم

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

euh, dwight shrute a gagné tous les lots.

Arabic

دوايت شروت) فاز بكل الأشياء هنا)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et concernant le 22 février, les lots 19 et 75 ?

Arabic

ماذا عن يــوم 22 فبراير القطعـــة 19و 75...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

parle-lui du 22 février, les lots 19 et 75.

Arabic

إسأليــها عن يوم 22 فبراير القطعــة 19و75

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

2.9.3.4.4.3 variation entre les lots

Arabic

2-9-3-4-4-3 تحديد دفعات الإنتاج

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les lots sont numérotés et enregistrés. - vous avez le numéro ?

Arabic

كل الدفعات تم تسجيلها و ترقيمها.هل تملك الرقم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ses agents prennent également des photographies numériques de tous les lots.

Arabic

كما يأخذ الموظفون صورا رقمية لجميع الطرود.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la 13ème heure doit être gratuite, comme les lots de viennoiseries.

Arabic

أعتقد أن الساعة الـ 13 كانت مجانية.. مثل كعك الدونت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

m. oldman, les lots 87 et 88, vous voulez les séparer ?

Arabic

سيد (اولدمان) هل تريد أن نصور القطعتين 87 و 88 منفصلتين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

les lots saisis en mai 2014 étaient de qualité gemme et de provenances diverses.

Arabic

وكانت الطرود التي ضُبطت في أيار/مايو 2014 من نوعية نفيسة ومن منشأ مختلط.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela devrait aider à repérer les lots de production ne répondant pas aux normes acceptables.

Arabic

ومن شأن هذا أن يساعد على تحديد كميات الإنتاج التي يقل مستواها عن المستويات المقبولة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

matériel de réserve et matériel de réseaux pour les lots d’équipement de départ

Arabic

معـــدات الربــــط الشبكــي اﻻحتياطية والخاصـة ببدء التشغيل

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les intérêts de caspere étant annulés, je peux vous proposer les lots au même prix.

Arabic

طالما أسهم كاسبير المتبقيّة قد أُلغيت، يمكنني توفير نفس القطعة الأرضية لكم بنفس الثمن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

recommandations concernant les lots à destination et en provenance de zones de libre-échange

Arabic

التوصيات المتعلقة بالشحنات المرسلة من وإلى مناطق التجارة الحرة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les lots de câbles, les claviers et les souris doivent être emballés dans des boîtes distinctes.

Arabic

:: ينبغي أن تعبأ دفعات الكوابل ولوحات المفاتيح والفأرات في صناديق منفصلة.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK