Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lis les mots !
إقرأي الكلمات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
les mots bizarres sont bizarres.
الكلمات المضحكة هي مضحكة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- la science aime les mots bizarres.
بجدية؟ ماذا، العلم لديه روح الدعابة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
les mots.
الكلمات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 12
Quality:
non, pas des mots bizarres.
-ليست بكلمات مضحكة، أبي -هل أَخطأت في لفظ الكلماتَ بشكل صحيح؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"les mots" ?
بشأن ماذا..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dire les mots.
تقول الكلمات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
par les mots :
بعبارة:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 12
Quality:
- tous les mots.
-مثلاً , كل الكلمات .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
les mots magiques.
فكرة رائعة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dites les mots !
قل الكلمات!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
j'aime les mots.
إنني فقط أحب الكلمات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
les mots d'ecklie.
كلمات (إيكلي).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lis les mots de cette page sans faire de fautes.
خاصة أن هناك فرصة للتصوير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
il disait des mots bizarres, comme une langue inventée.
لكنه قال شيئا مضحكا بلغة غريبة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
j'ouvre la bouche et il en sort des mots bizarres.
هفْتحُ فَمَّي واشياء غريبة هتَخْرجُ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lis les mots que tes ancêtres, on gravé sur cette bague.
أنظر إلى الكلمات التي حفرها أجدادك في هذا الخاتم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ça t'ennuie si je lis les mots que tu m'a écrits ?
(صوفي), هل تمانعين إذا قرأت جهراً الكلمات التي كتبتها بالخطاب لي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
peut-être que cette personne a écrit quelques mots bizarres sur le haut du journal.
عبارة غريبة على الصحيفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je lis les mots que quelqu'un d'autre a écrits, d'accord ?
انا اقرأ الكلمات التي كتبها شخص اخر, اتفقنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: