From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ouais mais celui de joey ou un autre ?
أجل, لكن هل هو (جوي) أم شبحٌ آخر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mais celui de quelqu'un d'autre.
ربما تكونين الخيار الأول بالنسبة لشخص آخر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est celui de devant.
إنه الأمامي، لا الخلفي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- mais celui de l'ancien testament.
-أجل، التصرف المتكبر القديم ذاك .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mais celui de qui ?
لكنها هل هي تخص رجل ام امرأة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mais celui de la 51.
بل معركة المركز 51
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mais celui de jaoob ?
ماذا ماذا بشأن هاتف جاكوب ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dis à celui de devant de venir ici.
أخبر الرجل الذي في المقدمة ليأتي إلى هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oui, mais celui de l'alzheimer allait mieux.
ماذا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mais celui de toute la secte.
سيكون لدينا مدينة (جونز) أخرى. جونز) مدينة انتحر فيها 909) من أعضاء جماعة متطرفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mais celui de tous ceux qu'elle a rencontrés.
لكنلكلشخصلمسته..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
pas le mien, mais celui de marty oui.
-أجل، ربما ليس حسابي ولكن حساب (مارتي )..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mais celui de ce matin était bloqué.
البحار : ولكن مكالمة الصباح كانت خاصة توني :
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vous ne prenez pas le chemin du paradis, mais celui de l'enfer.
ولكن الطريق الآخر الطويل إلى الجحيم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ce n'est pas le nôtre, mais celui de denver.
. "القضيّة ليست تابعةً لنا، بل لشرطة "دنفر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce n'aurait pas été de ton ressort, mais celui de l'avocat général.
حسنا, لن تكون باختيارك. سيكون اختيار المدعي العام.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mais celui de la selkie, lui, grandit encore.
لكن الـ(سيلكي) لا يزال شعرها ينمو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
poings, paumes, pieds sont 3 arts sublimes mais celui de l'épée les surpasse.
أبّي،ساعدني... أناأعاني!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ce n'est pas le journal de megan, mais celui de sa mère.
إذن هذهِ ليست مذكرات (ميجان)، بلّ مذكرات أمها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mon avenir m'importe peu, mais... celui de ma fille, si.
لا يقلقني مستقبلي تحديداً، لكن... ما يقلقني هو مستقبل ابنتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: