Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on peut mourir !
يمكنأنتموت!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on peut mourir ici ?
هل بوسعنا الموت هُنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- on peut mourir chic.
،إذا سترحل إرحل بموضة، صحيح؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sinon, on peut mourir.
غير ذلك يمكن أن تموت.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on peut mourir d'un chagrin d'amour.
الناس يمكن أن يموتوا من القلب المحطم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- piper, on peut mourir.
-بايبر، إننا قد نموت بالحلبة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ils disent qu'on peut mourir.
يعتقدون أننا سوف نموت هناك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- on peut mourir de soif ici.
قد يموت الرجل من العطش هنا قبل أن يسقيه أحد الماء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on sait pas si on peut mourir.
نجن لا نعرف إن كنا نستطيع الموت أم لا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
elle peut mourir ?
أنا في الدائرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on peut mourir de plusieurs façons.
لا يمكنها تفسير كل ما هو موجود هناك طرق أخرى يمكن أن يموت الشخص بالنسبة لنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
une mer peut mourir.
المدينة برمتها كافرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on peut mourir à cause de l'incompétence...
الناس تموت بسبب نقص ...فطنة أحدهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on peut mourir et ne pas le sentir?
، تموت دون أن تشعر بهذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
maintenant, il peut mourir.
ربما يموت الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'énergie... ne peut mourir.
الطاقة ... لا يمكن أن يموت .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je voulais dire qu'on peut mourir à tout instant.
كنتُ أقصد أن تموتَ فقط هكذا، بدونِ سبب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vous pensez qu'on peut mourir si on boit du pipi ?
قلت، هل تعتقدين أنّكِ تموتين إذا شربتِ البول؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on peut mourir 2 jours avant d'être sauvé. alors, utilisez tout.
الدكتور يقول أن بعضنا سيموت قبل أن يتم إنقاذنا ,لذا يجب إستخدام كل شيء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on peut mourir tant que votre conscience est sauve ?
لربما قد تتسبب في قتلنا جميعاً ولكن ضميركَ مرتاح، صحيح (هلمزلي)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: