Results for parts sociales en industrie translation from French to Arabic

cession des parts sociales
نقل الأسهم

- me retirer mes parts sociales?
-يسترجعون أسهمي؟

et sociales en afrique, 1996
خﻻصة دراسة اﻷحوال اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻷفريقيا، ١٩٩٦

sociales en afrique 1991-1992
واﻻجتماعية في افريقيا للفترة ١٩٩١-١٩٩٢

unies en industrie et développement
في الأمم المتحدة

dépenses sociales (en milliards de rupiahs)
الإنفاق الاجتماعي (ملايير الروبيات)

association des anciens experts des nations unies en industrie et
رابطة مؤسسات التمويل الانمائي في افريقيا

association des anciens experts des nations unies en industrie et développement3
رابطة خبراء الصناعة والتنمية السابقين في الأمم المتحدة(3)

nous nous employons activement à convertir notre industrie de défense en industrie civile.
ونحن نعمل بشكل نشط وبقوة في سبيل تحويل صناعتنا الدفاعية الى اﻻنتاج المدني.

oui, dans un climat où les gens ne croient plus en l'industrie de la banque.
أجل، في المناخ الذي فيه الناس بالفعل فقدوا الثقة بالقطاع المصرفي.

et social en asie
التنميـــــة اﻻقتصــــادية واﻻجتماعية في غرب آسيا

et social en amérique
التنميــــة اﻻقتصــــادية واﻻجتماعيـة فــي أمريكــا الﻻتينيــة ومنطقــة البحــر الكاريبي

le samu social en algérie
المساعدة الطبية العاجلة الاجتماعية في الجزائر :

humain et social en afrique
الموقف اﻻفريقي المشترك بشأن التنمية اﻻجتماعية في افريقيا

développement économique et social en afrique
التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا

baccalauréat en industries domestique et du vêtement
التدبير المنزلي والحياكة

:: transferts sociaux en nature;
:: التحويلات الاجتماعية العينية

- baccalauréat en industries domestique et du vêtement
● شهادة إتمام الدراسة الثانوية في التدبير المنزلي والحياكة

elles représentent des sociétés à responsabilité limitée dont l'etat et/ou les collectivités locales détiennent, directement ou indirectement, la totalité des actions et/ou parts sociales.
وتشكل هذه المؤسسات شركات ذات مسؤولية محدودة تمتلك الدولة و/أو المجموعات المحلية جميع أسهمها و/أو أنصبتها سواء بطريق مباشر أو غير مباشر.

13. il est également utile que la loi autorise le nantissement des parts sociales de la société de projet, sous réserve de l’approbation des autorités du pays hôte (par. 45).
)٣١( من المفيد كذلك أن يأذن القانون باستخدام أسهم شركة المشروع بصفة ضمان بشرط موافقة سلطات البلد المضيف )انظر أدناه ، الفقرة ٥٤( .