Results for sens de l'organisation translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

sens de l'organisation ?

Arabic

منظمة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on critique mon sens de l'organisation?

Arabic

هل من أحد لديه مشكلة في التنظيم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'admirais juste ton sens de l'organisation.

Arabic

إني كنتُ مُعجبًا فحسب بمهارتِك التنظيمية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je sens de l'eau.

Arabic

أشم رائحة الماء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- je sens de l'air.

Arabic

يمكننى أن أشعر بالهواء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je sens de l'adrénaline.

Arabic

أحسبتدفق"الأدرينالين" ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

quel sens de l'orientation !

Arabic

يبدو أن طريقة الملاحة تسير بشكل جيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- quel sens de l'humour.

Arabic

-جو ظريف -نعم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ton sens de "l'humour".

Arabic

روح الدعابة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

votre sens de l'écoute.

Arabic

انك تهتم كثيراً لما يقوله الناس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aucun sens de l'humour !

Arabic

لا تدركن من اللطيف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le sens de...

Arabic

الـ-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"sens de l'odorat décuplé."

Arabic

حاشة الشم عندها قوية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c) sens de >

Arabic

(ج) معنى "اللاحقة "

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

le sens de quoi ?

Arabic

بماذا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quel sens de culpabilité.

Arabic

الشعور بالذنب لا يفنى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

sens de la mémoire ?

Arabic

الذاكرة تحسس؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

aucun sens de mortalité.

Arabic

لا اعتبار لمُعدّل الوفيات على الإطلاق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

elle permettrait à toutes les régions d’être représentées à ces bureaux et irait dans le sens de la démocratisation de l’organisation.

Arabic

وأوضح أن ذلك من شأنه أن يمكن كل منطقة من أن تكون ممثلة، ويسهم في تعزيز إرساء الديمقراطية في المنظمة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le refus d’examiner les conséquences graves de l’exclusion de la république de chine à taiwan trahit le sens de justice et d’équité de l’organisation.

Arabic

وقال إن رفض النظر في التبعات الخطيرة المترتبة على استبعاد جمهورية الصين في تايوان هو خذلان لمفهوم المنظمة للعدالة والإنصاف.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,791,510 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK