MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: terma zabour ( French - Arabic )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

terma zabour

Arabic

TERMA Zabour

Last Update: 2016-01-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

terma zabour kbir

Arabic

TERMA المزامير Kbir

Last Update: 2016-01-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

zabour

Arabic

من الألف إلى الياء

Last Update: 2017-06-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

mala+terma+ya+zibi+mala+zabour

Arabic

هو بسوء ترما زيبي بسوء المزامير

Last Update: 2014-09-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

mala Zabour

Arabic

mala zabour

Last Update: 2016-08-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Zabour tunis

Arabic

zabour tunis

Last Update: 2015-09-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Dans la Déclaration de Papallacta qui a été adoptée lors de l'atelier de l'Union mondiale pour la nature (UICN)/Commission mondiale pour les aires protégées qui s'est tenu à Termas de Papallacta (Équateur) en novembre 2006, les participants se sont engagés à travailler avec toutes les parties prenantes à la conservation par la connectivité dans et autour des régions de montagne du monde.

Arabic

وقد تعهد إعلان بابالكتا الذي اعتمده الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة وحلقة عمل اللجنة العالمية المعنية بالمناطق المحمية التي عقدت في بابالكتا بإكوادور في تشرين الثاني/نوفمبر 2006، بالتزام دولي بالمشاركة في الحفاظ على الاتصال في المناطق الجبلية في العالم وما حولها.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

La création d'une série d'équipes de ce type dans l'est, le sud-est et le sud du pays, notamment dans les provinces de Kounar, Nangahar, Zabou et Khost, est considérée comme une priorité.

Arabic

وتعطى أولوية لتكوين مجموعة من هذه الأفرقة عبر المناطق الشرقية والجنوبية الشرقية والجنوبية، بما في ذلك مقاطعات كونار ونانغهار وزابل وخوست.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Publications principales >.

Arabic

"Foro della reciprocità e principii constituzionali in terma di giurisdizione " (Competence by Way of Reciprocity and Constitutional Principles Relating to Jurisdiction).

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

:: Le 14 octobre 2014, des avions militaires syriens ont bombardé un groupe d'habitations à Aïn Terma (Rif-Damas), tuant 13 personnes, dont 3 enfants et 3 femmes.

Arabic

:: في 14 تشرين الأول/أكتوبر 2014، قصف الطيران الحربي السوري حيّا سكنيا في عين ترما، مما أدى إلى مقتل 13 شخصا، من بينهم 3 أطفال و 3 نساء.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Le contrôle du satellite est géré par la société Terma A/S (Herlev, Danemark).

Arabic

وتدير عملية التحكّم في الساتل الشركة الصناعية Terma A/S (هيرليف، الدانمرك).

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Le satellite Ørsted est exploité par Terma A/S (Danemark).

Arabic

تُشغِّل الساتلَ أورستيد شركةُ Terma A/S (الدانمرك)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Des roquettes contenant des agents chimiques ont notamment été tirées contre des civils dans les faubourgs de la Ghouta orientale, plus précisément à Jobar, Zamalka, Ain Terma et Moudamiyé.

Arabic

وشملت تلك العمليات إطلاق صواريخ تحمل مواد كيميائية سامة ضد الأحياء المدنية المتركزة في الغوطة الشرقية، ولا سيما جوبر وزملكا وعين ترما والمعضمية.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Nous t' avons fait une révélation comme Nous fîmes à Noé et aux prophètes après lui . Et Nous avons fait révélation à Abraham , à Ismaël , à Isaac , à Jacob aux Tribus , à Jésus , à Job , à Jonas , à Aaron et à Salomon , et Nous avons donné le Zabour à David .

Arabic

« إنا أوحينا إليك كما أوحينا إلى نوح والنبيين من بعده و » كما « أوحينا إلى إبراهيم وإسماعيل وإسحاق » ابنيه « ويعقوب » ابن إسحاق « والأسباط » أولاده « وعيسى وأيوب ويونس وهارون وسليمان وآتينا » أباه « داود زَبورا » بالفتح اسم للكتاب المؤتى والضم مصدر بمعنى مزبورا أي مكتوبا .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Nous t' avons fait une révélation comme Nous fîmes à Noé et aux prophètes après lui . Et Nous avons fait révélation à Abraham , à Ismaël , à Isaac , à Jacob aux Tribus , à Jésus , à Job , à Jonas , à Aaron et à Salomon , et Nous avons donné le Zabour à David .

Arabic

إنا أوحينا اليك -أيها الرسول- بتبليغ الرسالة كما أوحينا إلى نوح والنبيين من بعده ، وأوحينا إلى إبراهيم وإسماعيل وإسحاق ويعقوب والأسباط -وهم الأنبياء الذين كانوا في قبائل بني إسرائيل الاثنتي عشرة من ولد يعقوب- وعيسى وأيوب ويونس وهارون وسليمان . وآتينا داود زبورًا ، وهو كتاب وصحف مكتوبة .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:tamper off (English>Greek) | shown (English>Indonesian) | chargement (French>Ukrainian) | proposal purposes (English>Italian) | soonest time (English>Tagalog) | reiniging (Afrikaans>Spanish) | porm hindi video (Hindi>English) | tossing (English>Polish) | kya mai aap se baat kar sakta hu (Hindi>English) | être debout (French>Dutch) | drooling (English>Tagalog) | hanggang kelan ba kita mamahalin (Tagalog>English) | आपको भी (Hindi>English) | nghiệp (Vietnamese>Tagalog) | saan ka dito sa pilupinas pupunta (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK