Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
histoires inspirées par frida kahlo et violeta parra.
ফ্রিদা কাহলো এবং ভিওলেতা পাররা-এর কাহিনী দ্বারা অনুপ্রাণিত।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
iranian truth se demande si les protestations inspirées par le film pourraient mieux être focalisées ailleurs :
ইরানিয়ান ট্রুথ চিন্তা করছেন যদি এই চলচিত্রের বিরুদ্ধে প্রতিবাদটিকে অন্যভাবে উপস্থাপন করা যেত:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
le chanteur psy fait aussi souvent des commentaires sur les vidéos inspirées de son tube que font les internautes :
এদিকে সাই প্রায়শঃই ব্যবহারকারীদের তার হিট গা্নের রিমেক (পুনর্নির্মাণ) সম্পর্কে মন্তব্য করেন:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
comme le magnifique patchwork de leurs robes, les couleurs choidies par les ranas forment un mélange de couleurs vives inspirées par la nature.
তাদের পোষাকে করা সুন্দর কারুকাজের মত রানারা যে সমস্ত রঙ বেছে নেয় তা প্রকৃতির থেকে অনুপ্রাণিত এবং বিভিন্ন রঙের মিশ্রণ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
on a peine à imaginer qu'au 21ème siècle la bulgarie puisse devenir la scène de violences inspirées par des idées du début du 20ème siècle.
এটা কারো জন্য কল্পনা করা কঠিন যে ২১ শতকের বুলগেরিয়ায় এমন এক সহিংসতা দেখা যেতে পারে, যা ২০ শতকের এক চিন্তার দ্বারা অনুপ্রাণিত।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
11eleven a dressé une liste de onze mots-sujets différents dont vous pouvez vous inspirer : débuts, chagrins, faites un vœux, foi, routine, eau, courage, jeu, obscurité, beauté, amour.
১১ ইলেভেন নামক প্রকল্পের জন্য ১১ টি ভিন্ন বিষয় ঠিক করা হয়েছে, যে গুলোর উপর আপনারা মনোযোগ প্রদান করতে পারেন, আরাম্ভ, থামা (হার্টব্রেক), শুভ কামনা, বিশ্বাস, দিনলিপি , পানি, সাহস, ক্রীড়া, অন্ধকার, সৌন্দর্য এবং ভালবাসা।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: