Results for l'envie de devenir comme elle translation from French to Bengali

la culpabilité. l'envie de se racheter.
আফসোস,

j'ai envie de chier.
হ্যাঁ, আমাকে হাগু করতে হবে।

envie de changer d'air ?
পালাতে চান?

j'ai envie de me brûler.
নিজের গায়ে আগুন লাগায় দিতে ইচ্ছে করছে আমার।

- ils ont envie de mourir ?
ওদের কি মরার সাধ জেগেছে?

si on ne se dépêche pas, tu vas devenir comme mor'du.
যদি আমরা এটা তাড়াতাড়ি করতে না পারি, তাহলে তুমি mor'du এর মতো হয়ে যাবে.

- mais j'ai pas envie de crever.
কিন্তু আমি মরতে পারবনা।

et s'ils leur prenaient l'envie de ne plus obéir aux ordres ?
যদি এরা আমাদের নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করে, তখন?

dis que tu meurs d'envie de te baigner.
তুমি বলবে যে তুমি পুলে যাচ্ছ আর খুব মজার পাওয়ার অভিনয় করবে।

@blafrancia: l'egypte est en voie de devenir un nouveau pakistan.
@ব্লাফরাঙ্কিয়াঃ মিশর পাকিস্তান হবার পথে।

alors, est-ce qu'il faut être mourant... pour devenir comme toi ?
তাহলে একজন ব্যক্তি হিসাবে মারা যেতে হবে... ...তোমার মত হওয়ার জন্য.

@sapiensprod pour sa part n'a pas envie de rire :
@সাপিয়েন্সপ্রোড বিষয়টিকে খানিকটা হালকা দৃষ্টিভঙ্গির মধ্যে দিয়ে গ্রহণ করেছে:

c'est une plante qui rêvait de devenir un être humain.
দেখো... এটা একটি ম্যানড্রেক পথ ।

des commentateurs se demandent si l'inde n'est pas en train de devenir un pays de spectateurs passifs.
'বিবস্ত্র করার সময় আমি কী মেয়েটির উপর কিছুটা আলো পেতে পারি.

j'ai envie de gerber et je suis, comment dire, émotive.
আমার এখন ভালো লাগছেনা...

j’ai encore l’ambition de devenir le président de l’ouganda !
আমার উগান্ডার প্রেসিডেন্ট হওয়ার পরিকল্পনা এখনও রয়েছে!

alors... j'ai eu envie de... venir faire un tour chez mon père.
তাই আমি উপলব্ধি করলাম আমি যদি কিছুদিন ড্যাডির সাথে থাকি.

cette vidéo peut vous donner envie de voter pour rising voices...
(এই ভিডিওটি দেখুন আর আপনি বুঝতে পারবেন কার জন্য ভোট দিতে হবে.

je sais pas, il... il te regarde comme s'il avait envie de te bouffer.
সে শুধু তোমার দিকে তাকাল এটা অনেকটা তোমাকে টোপ দেওয়ার মত.

a ce moment la dame éclate en sanglots et je dois lutter contre l'envie de fuir ce qui est en train de tourner à l'incident.
” এই সময়ে মহিলা কান্নায় ভেঙে পড়েন। মুহূর্তে অপ্রীতিকর দৃশ্যে পরিণত হওয়া ঘটনাটিকে এখন আমার এড়িয়ে যাবার ভান করতে হবে।