Results for dépendance translation from French to Bosnian

type de dépendance inconnu : %s
nepoznat tip zavisnosti: %s

pas de chaîne de dépendance trouvée.
nije pronađen lanac ovisnosti.

%s n'a pas de dépendance de construction.
%s nema međuzavisnosti pri pravljenju.

impossible de satisfaire les dépendance de construction : « %s ».
nisam mogao zadovoljiti ovisnosti potrebne za gradnju paketa: %s

-> laisser la dépendance « %s recommande %s » non satisfaite.
-> ostavi zavisnosti '%s predlaže %s' neriješene.

le paquet %s de version %s contient une dépendance absente :
paket %s verzije %s ima nezadovoljenu zavisnost:

++ --> sauté, la dépendance n'est pas satisfaite par la version choisie
++ --> preskačem, zavisnost zadovoljena trenutnom verzijom

impossible de satisfaire la dépendance %s pour %s : le paquet installé %s est trop récent
nisam uspio da zadovoljim %s međuzavisnost za %s: instalirani paket %s ima noviju verziju od zahtijevane

la dépendance %s vis-à-vis de %s ne peut être satisfaite car le paquet %s ne peut être trouvé
%s međuzavisnost za %s ne može biti zadovoljena jer ne mogu da pronađem paket %s

la dépendance %s vis-à-vis de %s ne peut être satisfaite car le paquet %s n'a pas de version disponible.
%s ovisnost za %s can't se ne može zadovoljiti jer paket %s nema verziju koja je kandidat

%b%s%b ne sera pas mis à jour vers la version %b%s%b pour éviter de casser les dépendances suivantes :
%b%s%b neće biti nadograđen na verziju %b%s%b, da se ne bi prekinule sljedeće zavisnosti: