Ask Google

Results for bon vent et bonne retraite translation from French to Breton

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Breton

Info

French

bonne retraite

Breton

retraite

Last Update: 2016-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

A votre atlas, donc, et bonne lecture !

Breton

Krogit en hoc’h atlas eta ha lennadenn vat !

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Merci d'avance et bonne fin de parcours.

Breton

Trugarez en a-raok ha plijadur deoc'h gant diwezh ho troiad.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Merci donc à Produit en Bretagne et bonne année à toutes les entreprises bretonnes.

Breton

Emañ ar brezhoneg oc’h adkavout e blas en ekonomiezh; mat eo evit ar yezh ha mat eo evit identelezh ha lusk ekonomikel ar vro ivez.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

A Guérande, il faut un bon vent d ’Est pour une bonne fleur de sel qui est récoltée le soir pour éviter la rosée

Breton

E Gwenrann e rank bezañ avel Reter evit kaout flour-holen brav. Diouzh an noz e vez dastumet, evit chom hep bezañ tapet fall gant ar glizh.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Souhaitons une bonne retraite à Maryse Le Meur, après plus de 30 ans de bons et loyaux services, qui était notamment en charge de l’état civil, des inscriptions et de la facturation des transports scolaires et de la garderie.

Breton

Hetiñ a reomp ur retred laouen da Varyse ar Meur zo bet e-pad ouzhpenn 30 vloaz o rentañ servijoù mat ha leal hag a rae, e-touez traoù all, war-dro marilh ar boblañs, an enskrivadurioù, ha fakturenniñ an treuzdougen skol hag an diwallerezh.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Le gros sel est récolté tous les jours d’été quand la météo clémente associe vent et soleil sur la presqu’île guérandaise.

Breton

Dastumet e vez an holen gros bemdez, e-pad an hañv, pa vez brav an amzer, avel hag heol war un dro war gourenez Gwenrann.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK