Ask Google

Results for ahmed translation from French to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Catalan

Info

French

Ahmed

Catalan

Àhmad

Last Update: 2012-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Image de Firoz Ahmed.

Catalan

Imatge de Firoz Ahmed.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Photographie de Firoz Ahmed.

Catalan

Imatge cedida per Firoz Ahmed.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Photo d'Ahmed Shuau.

Catalan

Imatge d'Ahmed Shuau.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Ahmed Al Alawi du Bahreïn a tweeté :

Catalan

Des de Bahrain, en Sayed Ahmed Al Alawi tuiteja :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Sara Omar Ahmed Sheikh al-Eid, 4 ans.

Catalan

Sara Omar Ahmed Sheikh al-Eid, 4 anys.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Le Marocain Ahmed est d'un autre avis :

Catalan

Mentre el marroquí Ahmed compartia un punt de vista diferent:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Sur Facebook le journaliste Tanvir Ahmed recommande vivement :

Catalan

El periodista Tanvir Ahmed va recomanar als seus companys a facebook:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Tandis qu'Ahmed Mwaheb, d'Ismaïlia, demande :

Catalan

I Ahmet Mwaheb, des d'Ismailia, preguntava :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Ahmed Faiz, juge de la Cour Suprême, a exigé la libération du juge.

Catalan

Ahmed Faiz, el president del Tribunal Suprem, ha demanat que s'alliberi el jutge.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Ils ont aussi publié un bref article sur les relations entre monsieur Haque et monsieur Ahmed.

Catalan

A més, va publicar una breu explicació de la seua relació amb el Sr. Huq i el Sr. Ahmed.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Ahmed Ziauddin et Nizamul Haque Nasim ont tous les deux souhaité mener leur travail en prenant leur temps, sans hâte, contrairement à la demande du gouvernement.

Catalan

Tant Ahmed Ziauddin com Ziaul Haque Nasim suggerien que el judici no havia de procedir ràpidament a petició del govern, sinó que se li havia de donar el temps que fóra necessari.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Ce devrait être la règle", répond l'auteur tunisien Ahmed Medien, avant d'ajouter :

Catalan

Això hauria de ser una norma", diu l'autor tunisià Ahmed Medien abans d'afegir:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Le procureur Ahmed Muizzu, qui a été un avocat de premier plan avant d’occuper sa position actuelle, a aussi jugé la détention illégale.

Catalan

Ahmed Muizzu, que era un destacat advocat del país abans del seu nomenament com a fiscal general, també ha dit que la detenció és il·legal.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Le blogueur Ahmed Sharif fustige le défaut de planification dans la gestion de catastrophe du gouvernement, qu'il dit se méprendre sur les enjeux :

Catalan

El bloguer Ahmed Sharif critica l’estratègia de gestió del desastre per part del govern i afirma que no entenen el problema:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

L'homme politique kurde Ahmed Turk a été hospitalisé, et Alaattin Okan, 32 ans, a été atteint par une grenade lacrymogène à Batman.

Catalan

Un polític kurd, Ahmed Turk, el van haver d'hospitalitzar i Alaatin Okan, de trenta-dos anys, va rebre l’impacte d’un tub de gas lacrimogen a Batman.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Ahmed Al-Sayaghi a partagé des photos du quartier de Qassemi dans le Vieux Sana'a avant et après la frappe du missile, montrant les maisons détruites.

Catalan

Ahmed Al-Sayaghi va compartir fotografies del barri de Qassemi, al casc antic de Sanà, abans i després de l'atac. En elles es pot veure les cases destruïdes.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Le sénateur Sani Ahmed Yerima était à la tête du groupe de sénateurs s'opposant au changement de la définition de l'âge légal du mariage, insistant sur le fait que certaines coutumes religieuses permettent le mariage avant 18 ans.

Catalan

El senador Sani Ahmed Yerima va liderar el grup de senadors contraris a la modificació de la definició d'edat legal per al matrimoni, amb l'argument que algunes tradicions religioses permeten el matrimoni per sota els 18 anys.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Ahmed Sabry dit : @A_M_Sabry #nous n'avons jamais élu #Obama à la tête de l'#Egypte ..

Catalan

@WilloEgy 33 milions al carrer demanant que #Mursi deixi el poder i encara en dieu cop d'estat militar?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Un kamikaze a frappé le meeting électoral du Parti National Awami (ANP) non religieux et largement pachtoune, au nord-ouest de Peshawar, tuant 15 personnes tandis que 50 autres ont été blessées, dont le leader du parti Ghulam Ahmed Bilour.

Catalan

Un terrorista suïcida va atemptar contra el partit secular paixtu Awami National Party (ANP) durant un dels seus mítings polítics a la zona nord-est de Peshawar. El resultat, 15 víctimes mortals i 50 ferits, entre els quals un dels seus partidaris, Ghulam Ahmed Bilour.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK