From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atteignez les nuages
丰富的云层
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vous atteignez l'ascenseur.
听着
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
atteignez 250 m de profondeur.
潜到250米深
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
quoique vous visiez, vous l'atteignez.
不管你努力什么 都要成功
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
caporal! atteignez la fente du premier coup.
要一击就中
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
atteignez le grand âge sans vous être sali les mains.
如果你不想自己動手的話,我可以冒險餵他吃砒霜 我不在乎我父親曾是法院偵察員
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
caporal, atteignez-la du premier coup ou on est...
我说你最好一击就中 不然 --
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
atteignez 1 5 nœuds. - vitesse, 1 5 nœuds.
船速保持在15节 船速15节
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ce bouton se désactive dès que vous atteignez la dernière page.
自动文件助理使用对话框中的当前设置,并显示下一个编辑步骤的选择。到达对话框最后一页时,不能再选择该按钮。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- atteignez-vous l'ascenseur ? - je ne sais pas.
-你能去到电梯吗?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hank, aucune infraction, mais je pense vous êtes vraiment atteignez.
汉克 恕我冒犯 可我觉得你有些过头了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jusqu'à ce que vous atteignez l'objet que vous souhaitez sélectionner.
直到显示要选择的对象。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
si vous êtes croyant et atteignez la source même de cette foi, inutile de chercher plus loin.
如果一个信徒 最终找到了信仰之真谛 便会停止追寻,也无需再去追寻
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
si vous visez mal, ne visez pas la tête, atteignez-les, c'est tout.
如果你不是神枪手 就别打头 只要把僵尸放倒在地就行
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ensuite, vous conduisez la voiture comme un fou et vous atteignez ce lieu en me tuant presque!
然后象个疯子般地开车到了这里. . ..
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je fais un crochet intérieur, j'attire la défense et vous atteignez roz dans les buts pour un touché.
怎么办? 我先假装上前,再回来防守 然后你在底线和萝丝碰头
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lorsque vous atteignez cette page de l'assistant, les noms et les adresses des destinataires apparaissent dans le document.
“邮件合并向导”可以创建单个合并文档,其中每个收件人之间用分页符分开。打开向导的这个页面时,文档中将包括多个收件人的姓名和地址。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
après être passé par ces cinq niveaux d'enfer... vous atteignez l'immortalité au sixième niveau.
经过五狱劫数试炼后... 就是第六道修炼成仙
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jusqu'à ce que vous atteignez l'icône de la barre d'outils d'un outil de dessin.
方向键直至到达绘图工具的工具栏图标。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ça, c'est au cas où il vous arrive quelque chose si vous n'atteignez pas les toilettes, qui se trouvent troisième porte à gauche.
想吐可以用这个
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: