Results for biocénose translation from French to Chinese (Simplified)

biocénose
群落

nous avons tous entendu parler de la biocénose, la >.
我们都听说过生命网。

on a prélevé des échantillons pour comparer la biocénose dans différentes provinces nodulaires et surveiller la régénération du milieu le long d'un couloir d'extraction créé en 1978.
研究期间采集了样本，以比较不同结核亚区发现的生物群落，并监测重新找到1978年建立的采场轨道的工作。

c) l'évaluation des taux et des formes de la reconstitution de la biocénose benthique après l'enfouissement sous un centimètre de nouveaux dépôts;
(c) 评价在被再沉积物埯埋1厘米之后群落的复原速率和型式;

afin de protéger la biocénose dans la zone, le secrétariat s'efforcera de participer à la coordination de certains des travaux de recherche qui seront menés sur les ressources génétiques liées aux cheminées hydrothermales où sont concentrés des gisements de sulfures polymétalliques.
在这方面，秘书处将努力帮助协调关于与能集结多金属硫化物矿床的热液喷口有关的遗传资源方面的一些海洋科学研究，以便使管理局能保护这些生物群免受该地区各种活动的影响。

ii) des données sur l'environnement (tant saisonnières que relevées au cours de la période d'expérimentation), notamment la vitesse et la direction des vents, la salinité et la température de l'eau et la biocénose.
㈡ 关于环境参数的资料(季节性的和试验期间的)，除其他外，包括风速和风向、盐度、温度以及生物群落。