Ask Google

Results for bios translation from French to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Chinese (Simplified)

Info

French

Autorisez le BIOS.

Chinese (Simplified)

系统授权?

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Voici votre mot de passe pour le BIOS.

Chinese (Simplified)

这要用到你的系统密码

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

... et des fabricants de produits bios bien établis.

Chinese (Simplified)

有机公司的也是一样

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ça veut dire quoi, "Autorisez le BIOS" ?

Chinese (Simplified)

授权系统是什么鬼东西?

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Quelle est la version du BIOS que je dois utiliser?

Chinese (Simplified)

bios应该使用哪个版本?

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Je suis allée chez le médecin et il a fait la... la bios...

Chinese (Simplified)

所以我去看醫生, 他給我做... ...

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Voila les gars. Y'avait plus de bananes bios.

Chinese (Simplified)

来吧伙计们 有机香蕉卖完了

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Que des légumes beaux, bios et frais, que tu vas bientôt regretter.

Chinese (Simplified)

都是漂亮的有机,新鲜的蔬菜 你会非常怀念的

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Comme d'habitude, installer un système à sécurité intégrée dans le BIOS.

Chinese (Simplified)

和我平时工作做的一样 安装基本系统的防范措施

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

L'IDE a été transmis au BIOS de façon bizarre et le CHS était stocké dans le CMOS.

Chinese (Simplified)

计算机系统出了问题 bios出错... ...

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

La même année, la ville a géré 49 marchés conventionnels et 7 marchés bios au bénéfice de 97 petits producteurs des zones environnantes.

Chinese (Simplified)

在同一年,该市运营49个传统市场和7个有机市场,使周围地区的97个小生产者受益。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

J'ai simplement remarqué que vous flâniez prés des produits bios et déduit que vous aviez du temps libre.

Chinese (Simplified)

当然 我看你还挺喜欢有机酸奶的

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Monsieur, on a reçu un nouveau S.M.S. "Autorisez le BIOS."

Chinese (Simplified)

头儿,我们又接到新信息 授权系统

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Elle a aussi réalisé à l'intention des femmes un projet multinational sur le commerce en ligne durable pour leur permettre de conquérir sur le long terme le marché étroit des produits > ou >.

Chinese (Simplified)

经社会还实施了妇女可持续电子商务多国项目,帮助妇女在 "绿色 "或有机产品市场占有一席之地。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

La recherche est aussi favorisée par les expériences partagées, telles que la Biological Open Source (BiOS) License qui offre aux chercheurs un accès libre aux technologies essentielles à condition qu'ils fassent part de toutes les améliorations qui y sont apportées au titre du régime de licence libre BiOS.

Chinese (Simplified)

开放生物学资源(BiOS)等开放资源试验也鼓励研究,它允许研究人员免费使用关键技术,条件是,他们同意分享在开放资源许可制度下对这些工具所做的任何改进。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Sur certains appareils, le système de gestion de base des entrées/sorties (BIOS) s’est révélé non compatible, mais ce problème a été réglé sur tous ces ordinateurs.

Chinese (Simplified)

若干计算机的基本输入输出系统发现不符合2000年要求。 目前已使所有这些计算机都符合要求。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c) Coopération en matière de recherche et de développement : la session a par ailleurs abouti à un certain nombre de décisions visant à appuyer la recherche et le développement, en particulier les capacités de recherche des pays en développement dans le domaine du développement rural et de l'agriculture durable (y compris l'agriculture organique, les produits bios durables, la gestion d'espèces invasives et les systèmes de ressources en terre), les systèmes d'information et de suivi (par exemple, utilisant l'information climatique, avant, pendant et après la sécheresse ; et les directives pour l'élaboration des indices de sécheresse), les systèmes de recherche agricole internationale (le système du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale, en particulier), et l'échange et le transfert d'information sur les technologies et les pratiques optimales ;

Chinese (Simplified)

(c) 合作开展研发:可持续发展委员会第十七届会议作出了关于支持研究开发的若干决定,重点为发展中国家农村发展和可持续农业方面的研究能力(包括有机农业、可持续生物产品、入侵物种管理和土地资源系统)、信息和监测系统(利用气候信息,包括干旱前后和期间;干旱指数编制指南)、国际农业研究体系(特别是国际农业研究磋商组织体系)、交流转让技术和最佳做法信息;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

L'autre moyen d'encourager la recherche consiste à multiplier les expériences de source ouverte, telles que la licence libre pour les innovations biologiques créée par le Centre pour l'application de la biologie moléculaire à l'agriculture internationale (CAMBIA), qui met les méthodes GUS et TransBacter gratuitement à la disposition des chercheurs en agrobiotechnologie, à la seule condition que toute amélioration obtenue grâce à l'outil Bios sera partagée dans le cadre de la licence libre.

Chinese (Simplified)

最后,可以采取开源实验的方式来鼓励进行这方面的研究,例如 "分子生物学应用于国际农业中心 "带头在堪培拉搞的 "生物开源许可证 ",它不附带任何条件,将GUS技术和TransBacter技术提供给农业生物技术研究人员自由使用,唯一的要求是,对所提供的这些有助于研究的技术作出的任何改良,都要在这个生物开源许可制度之下共同分享。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

3. Les Gouvernements suisse, norvégien et allemand, conjointement avec le Forum de Genève et le Centre BIOS de la London School of Economics, ont organisé en 2009 et 2010 trois ateliers consacrés à l'examen des préparatifs du débat sur les mesures de confiance à la septième Conférence d'examen.

Chinese (Simplified)

3. 瑞士、挪威和德国政府与日内瓦论坛和伦敦经济学院生物与社会中心于2009年和2010年先后组织了3次研讨会,探讨前进的办法,为第七次审查会议对建立信任措施的讨论进行准备。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

47. Dans le domaine des sciences de la vie, plusieurs initiatives appuient le libre accès aux technologies biologiques, dont deux initiatives majeures, PIPRA et BiOS.

Chinese (Simplified)

47. 在生命科学领域里,有一些支持公开取得生命科学技术的举措。 其中两个主要举措是PIPRA和BiOS。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK