Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
articles chirurgicaux consomptibles
外科用消耗品
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cmc: centres médicaux chirurgicaux
cmc： 外科医疗中心
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les ciseaux chirurgicaux seraient plus sûrs.
用手术剪会比较安全吧
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Équipement et instruments médicaux et chirurgicaux
医疗或外科仪器和用具
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de traitements chirurgicaux des maladies coronariennes;
冠心病治疗外科手术；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
12. petits actes chirurgicaux, par exemple :
12. 小手术,例如
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
seuls des instruments chirurgicaux sont aussi tranchants.
医科工具才会场般锐利 大概过上笨拙的验尸官
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
plus d'accouchements, mes privilèges chirurgicaux envolés.
不能再接生小孩 不能再做外科手术
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je n'ai pas de super-pouvoirs chirurgicaux.
我沒有... 神奇的超能力
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. blocs chirurgicaux multidisciplinaires tout équipés avec salle de soins
1. 全套多学科手术设施和术后护理
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
10 opérations chirurgicales au maximum par jour
每天最多10个外科手术
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: