Results for clore translation from French to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Chinese (Simplified)

Info

French

clore

Chinese (Simplified)

关闭

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

- clore le dossier.

Chinese (Simplified)

- 最后的了断

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

5. affaires à clore.

Chinese (Simplified)

5. 停止审议的案件。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

je veux clore le dossier.

Chinese (Simplified)

-不管如何 这次一定要解决了

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

c'est pour pouvoir clore.

Chinese (Simplified)

而是让你做个了断

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

impossible de clore l' instructionqibaseresult

Chinese (Simplified)

无法关闭语句qibaseresult

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

il serait temps de la clore.

Chinese (Simplified)

你也该收手了

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

sinon, tu dois clore ton compte.

Chinese (Simplified)

如果搞不定的话我们就要平仓...

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

le président veut clore l'affaire.

Chinese (Simplified)

总统想尽快解决此事

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

je vais clore ça de la même façon.

Chinese (Simplified)

而我离开时也是如此

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

malheureusement, nous devons clore ce débat.

Chinese (Simplified)

我想争论应到此为止

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

drôle de façon de clore une soirée.

Chinese (Simplified)

派对总算结束了

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

clore le débat serait éluder ses responsabilités.

Chinese (Simplified)

暂停辩论就是推卸责任。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

encore 21 heures avant de clore les votes.

Chinese (Simplified)

失踪21小时 收票

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

et il semblait être pressé de clore l'affaire

Chinese (Simplified)

他似乎急着结案

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

le conseil s'est réuni pour clore le sujet...

Chinese (Simplified)

理事會今天開會 就是為了最終了結此事,所以... 不! 不!

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

6. ouvrir et clore chaque séance de la commission.

Chinese (Simplified)

6. 他应宣布召开委员会的所有会议或休会。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

bien, que dois-je répondre pour clore cette conversation ?

Chinese (Simplified)

我的什么反应能够让 这场谈话快速结束?

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

j'ai... j'ai besoin des détails pour le clore.

Chinese (Simplified)

我需要详细资料去注销帐户

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

ii était temps de clore cette affaire en racontant ma version.

Chinese (Simplified)

该是说出我这一方的故事... 一口气将这件事结束的时候了

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK