Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les commerçants
贸易商
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des commerçants.
一群贩夫走卒
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- juif... bons commerçants.
- good at business.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les commerçants râlent pas mal.
店主抱怨
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chez les commerçants de la 13e rue.
还有十三街那些店家
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non-commerçants et personnes physiques
非商人或自然人
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. la sédentarisation des commerçants ambulants;
3. 流动商贩的定点化;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous ne sommes que deux pauvres commerçants.
- 我命令你釋放... ...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
association de commerÇants d'eureka valley
eureka谷商業聯合會
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beaucoup de commerçants ont sponsorisé ce concours.
我们华人商会这么多人赞助这次选美!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est la terreur. les commerçants déménagent.
商人们都围攻我 一些重要的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. commerçants et vendeurs (magasins, marchés)
5. 商店或市场小贩
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 50 commerçants soupçonnés de collaborer avec les rebelles.
怀疑帮助独立分子的商家
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"article 2 - exercent les fonctions de commerçants :
"第2条。 下列人员可视为商人:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deux commerçants ont nommément cité leurs acheteurs à butembo.
两名贸易商提供了他们在布滕博的买家的名字。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le lendemain, les commerçants ont manifesté contre ces incidents.
次日,基达尔的商店主为抗议这些事件举行示威游行。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artisans, commerçants, chefs d'entreprises : 29,9 %
手工业者、商人、企业主:29.9%
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
federación nacional de comerciantes (association nationale des commerçants)
全国商会
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une différenciation doit être établie entre les consommateurs et les non-commerçants.
消费者和非经商者应是有分别的。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y avait 78 091 petits commerçants, dont 28,87 % de femmes.
手工业主78 091人,其中妇女占28.87%。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: