Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je demandais.
只是问问 比尔
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je me demandais
我不知道
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je me demandais.
我在想...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 7
Quality:
je me demandais--
希望你能...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- je me demandais.
- 只是在思考
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je demandais juste.
別激動 gilbert 我只是隨便問問
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je demandais, juste.
我说过不会的 不是吗
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- je me demandais si...
我想問你...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- je demandais juste--
- 我们也只是对这个城市有个初步印象
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je me demandais seulement...
我刚才在自言自语 而且...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je demandais seulement. oui.
我只是问问
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je demandais, c'est tout.
-当然,我只是随口问问
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- je demandais, c'est tout.
-我只是问问而已
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je demandais ça comme ça.
喔,我只是随口问问
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pardon, je demandais juste.
我只是想问一个问题
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
demandai-je enfin.
- 我終於問了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: