Results for méditer translation from French to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Chinese

Info

French

méditer

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Chinese (Simplified)

Info

French

À méditer !

Chinese (Simplified)

好好想想吧

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je dois méditer.

Chinese (Simplified)

我要冥想

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

continuez à méditer.

Chinese (Simplified)

记着,色即是空,空即是色

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans quel but ? méditer.

Chinese (Simplified)

修的是什么 修的是心

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il a de quoi méditer.

Chinese (Simplified)

这就够他受的了

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu as besoin de méditer.

Chinese (Simplified)

你必须静思冥想

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

grosse tête, je vais méditer.

Chinese (Simplified)

大头 我要冥想去了 big head, i'm gonna be meditating.

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

méditer là-dessus je vais.

Chinese (Simplified)

让我好好沉思一番

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

où puis-je aller méditer ?

Chinese (Simplified)

他可以幫助我們戰勝火族的人.

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je compte méditer avec maharishi.

Chinese (Simplified)

我准备跟着导师学习冥想

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je t'avais dit de méditer.

Chinese (Simplified)

我要你冷静

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- le bon endroit pour méditer, non?

Chinese (Simplified)

-很棒的沉思之地

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

a méditer. la nuit porte conseil.

Chinese (Simplified)

知道么 我要枕着它睡

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est juste une idée à méditer.

Chinese (Simplified)

我只是想想,将来你会想想

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

méditer sur le désir et le tourment.

Chinese (Simplified)

去思考欲望和苦难

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu médites, parfois ? - moi, méditer ?

Chinese (Simplified)

-你有打坐过吗?

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous propose donc de méditer cette phrase

Chinese (Simplified)

所以我要好好考虑这句子

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le cercueil les invite à méditer sur la mort.

Chinese (Simplified)

棺材是为提醒他们 最终的归宿

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n'ai fait que ça : prier et méditer,

Chinese (Simplified)

我也是一直在祈禱與默想

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

méditer assise en tailleur, c'est pas mon truc.

Chinese (Simplified)

我才不信那一套呢 坐在地板上而心無雜念 我根本辦不到

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,046,584 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK