Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chocolatier
乔科曼
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
maître.
主人
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 10
Quality:
maître !
- 让他说
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- maître.
- 洛尔先生
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- maître !
- 別，打住，
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
maître ? maître !
и瞷稱ǎ...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dur pour ce chocolatier.
那个巧克力商很可怜 叫温多还是华特 (旺卡销售量大减)
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- le chocolatier de mercier.
网路摄影机
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- le chocolatier sera libre alors.
我是说，他并不总是逗乐（可笑）...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
willy wonka l'étonnant chocolatier
威利旺卡，威利旺卡 了不起的巧克力制造商
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- on concourrait comme meilleur chocolatier.
参加最佳巧克力师傅大赏
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ermite est désigné meilleur chocolatier.
-我们有40盒的订单 -不会吧
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jamais je n'aurai un fils chocolatier !
我儿子绝对不可能去做巧克力
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'est elle, le chocolatier de chez mercier.
她是个很好的业务员，可是... 她就是梅西的巧克力师傅
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- m. mercier est mort, et son chocolatier, introuvable.
为什么？ 因为梅西先生死了 没人知道师傅是谁
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
un chocolatier doit être libre comme l'air, vivre ses rêves.
巧克力制造商要独来独往 他要追逐梦想，不管后果如何
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'est bien le chocolatier de chez mercier. je reconnais sa patte.
这一定是梅西的巧克力师傅
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- maîtres.
-两位律师
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: