Results for mes copines translation from French to Chinese (Simplified)

mes copines.
你们...

avec mes copines ?
是的

- dis "mes copines".
- 是「女朋友們」，得說「女朋友們」

c'est mes copines.
她们是我的朋友

Ça fait marrer mes copines.
我朋友常取笑我

"mes copines précédentes ont dit
但我前女友们说过

mes copines sont sur la piste.
我朋友在舞池跳舞

j'ai parié avec mes copines.
我再也受不了了! 真的受不了!

- et moi? mes copines me lâchent!
没了朋友我该怎么办

mes copines l'appellent le rôdeur.
- 你知道班上女生叫他什麼？ - 不知道，什麼？

j'ai rendez-vous avec mes copines.
我要跟我朋友碰面

mes copines sont toutes dingues de toi!
我的朋友很仰慕你

c'est ici que je conduis mes copines.
我常带我的女人来这

je tenais même pas la main de mes copines.
我从没与靓女拖过手

je peux aller le montrer à mes copines ?
我可以给我的小伙伴秀一秀吗

mes copines m'ont poussée dans les escaliers.
这个我看出来了 但是发生的其他事情我完全不能理解!

il partageait une bouteille de vin avec mes copines.
跟我的女伴们喝酒

je l'ignorais. je dois le dire à mes copines.
我不知道,我得告訴我所有朋友

toutes mes copines... je t'ai donné une liste.
我给了你一张单子 这张单子吗?

en montrant à toutes mes copines que tu es bizarre ?
怎么给? 让我所有朋友都觉得你是个怪人吗?