Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pierre a raison.
我认为皮埃尔是对的.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la pierre a sauté.
-上面一個小石子掉出來了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la pierre a été détruite.
魔法石已经被毁掉了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pierre m'a bien installé.
您身处险境
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la pierre a pas dû être détruite.
我們必須 做好月長石根本沒有被摧毀的準備
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tôt ou tard, pierre a les boules.
迟早会完蛋的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cette pierre n'a pas bougé.
那石头根本就没动
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ton cœur de pierre a du être brisé.
我们没有任何证据来支持, 特别是没有这本书。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
alors, maintenant que la pierre a disparu...
是不是说 魔法石被毁掉了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cette pierre n'a même pas vingt ans.
尽管流传在世不久
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- j'étais le lot et pierre a gagné.
哦,我们已经抽奖完毕,皮埃尔赢得了我
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cette pierre n'a pas plus de 6 000 ans.
这其实 只是阿瑟主教的观点 这可不是观点 这是个确凿的事实
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
le père jean pierre a été repoussé pendant des années.
jean pierre神父抵制很多年了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cette pierre a vu la naissance de l'homme.
让石头见证到人类的诞生
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mais oui, chez ton frérot, la pierre a déjà été amenée.
是 到自已兄弟那里 那里石头已运到了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- la pierre a bougé à gauche. un mètre environ.
- 石头相左移动了有1米的距离
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je viens de me rappeler comment la pierre a changé mes parents.
但我只记得...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- pierre m'a dit qu'il viendrait à l'amphithéâtre.
- 是的 - 彼得说
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
quand ils ont arrêté le christ, pierre a nié être un de ses disciples.
当他们抓住基督的时候 彼得拒绝成为他的信徒
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
l'agression à coups de pierre a également donné lieu à des arrestations.
投掷石头案件也逮捕了3人。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: