Ask Google

Results for pratiquera translation from French to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Chinese (Simplified)

Info

French

On pratiquera.

Chinese (Simplified)

- 恩,我们再努力

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Le docteur Goldman pratiquera l'opération.

Chinese (Simplified)

自那时以来,我们已经走过了很长的路要走。 还有,嗯,博士高盛将执行 手术。

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Malheureusement, il ne pratiquera jamais plus la médecine.

Chinese (Simplified)

可悲的是,他将永远不会再行医了。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"Celui ou celle qui pratiquera la sorcellerie"

Chinese (Simplified)

無論男女,在你之內的. .

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

La société sera digne, humaine et humaniste, vivra dans un esprit de communauté et de solidarité et pratiquera les valeurs humaines les plus constructives et les plus propres à constituer un être humain complet.

Chinese (Simplified)

其社会将充满人性和人道主义,富于集体和团结精神,奉行在塑造综合型人才方面最具建设性和最具启发性的人类价值观。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

En tant que partenaire important, l’UNICEF renforcera ses propres capacités intellectuelles et techniques, mobilisera les propres ressources et pratiquera une vaste coopération à cet effet.

Chinese (Simplified)

作为一个重要伙伴,儿童基金会将为实现长期目标提高自身的知识/技术能力、资源调动和广泛合作支助的水平。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Cet organe pratiquera la diplomatie populaire fondée sur le dialogue ouvert et public, il reflétera les différences tendances politiques et l'opinion publique du monde arabe à l'égard des problèmes arabes.

Chinese (Simplified)

它将根据开放和公开的对话实施大众民主,它将反映不同的政治趋势和阿拉伯世界对阿拉伯问题的公众看法。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

En ces jours et en ce temps-là, Je ferai éclore à David un germe de justice; Il pratiquera la justice et l`équité dans le pays.

Chinese (Simplified)

當 那 日 子 、 那 時 候 、 我 必 使 大 衛 公 義 的 苗 裔 長 起 來 . 他 必 在 地 上 施 行 公 平 和 公 義

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

81. À plus long terme, la MINUK pratiquera une démarche intégrée pour le renforcement des mécanismes de gouvernance, en formant des fonctionnaires et des responsables du pouvoir exécutif et de l'administration aux méthodes de la gouvernance démocratique.

Chinese (Simplified)

81. 长远来看,科索沃特派团将发展一种综合方法,培训政府官员以及管理和行政官员了解民主施政程序,以加强施政结构。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

De même, avec les positions adoptées dans ces paragraphes, il n'est nullement garanti que l'on ne pratiquera pas deux poids deux mesures, et que l'on évitera la politisation et la sélectivité qui ont caractérisé jusqu'à maintenant les organes des droits de l'homme de cette Organisation.

Chinese (Simplified)

这些段落所载各项规定绝不能保证防止双重标准、政治化和选择性做法,迄今为止,双重标准、政治化和选择性做法正是本组织各人权机关的特点。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

En outre, leur accès au crédit et au financement pour des opérations commerciales est protégé par l'article 6 de la loi sur l'égalité entre les hommes et les femmes conformément auquel : >.

Chinese (Simplified)

此外,《男女平等法》第6条为以从事商业交易为目的获得信贷和资助提供了保障: "任何银行或金融机构,在为企业的建立、装备或扩大或者发起或扩大任何形式的自营职业或企业保险或自营职业者提供便利时,不得歧视任何人。 "

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"42. a) Dans ses offres d'emploi, l'Agence ne pratiquera à l'encontre de qui que ce soit aucune distinction d'âge, de sexe, de race, de religion, de nationalité, d'Etat d'origine, d'opinions politiques ou d'appartenance à un parti politique, et aucun employeur potentiel ne se servira de ces motifs pour refuser d'embaucher un travailleur, que celui-ci lui ait été adressé ou non par l'Agence.

Chinese (Simplified)

"42.(a) 就业服务局提供就业时不得以年龄、性别、种族、宗教、国籍、原籍国、见解或加入政党为由歧视任何人,无论工人是否由就业服务局送去工作,未来雇主不得出于这些理由拒收工人。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

En fin de compte, cependant, l'avenir de l'Afrique dépend de la façon dont elle pratiquera la gouvernance économique et politique, résoudra les conflits civils et procédera aux réformes économiques et sociales plus profondes qui sont nécessaires.

Chinese (Simplified)

尽管如此,非洲的未来最终而言取决于它如何进行经济和政治治理、解决国内冲突,并满足更深入的经济和社会改革的要求。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Nous espérons que le nouveau Conseil ne fera pas montre, dans son fonctionnement, de la politisation et de la sélectivité qui ont discrédité les opérations de la Commission des droits de l'homme, qu'il ne pratiquera pas une politique de deux poids, deux mesures et que ses procédures se feront dans un esprit de coopération, afin de rechercher constamment à promouvoir, avec sincérité et objectivité et de manière équilibrée, le respect des droits de l'homme pour tous et partout dans le monde.

Chinese (Simplified)

我们的期望是,新的理事会的运作方式,将不会遵循使人权委员会的运作丧失信誉的政治化和选择性,理事会将不会采用双重标准,而且将本着合作的精神开展工作,同时始终真诚和客观地以平衡的方式,为所有的人和在所有的地方实现一切人权。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Tu pratiqueras de retour à Chicago, n'est-ce pas?

Chinese (Simplified)

你本来是要回芝加哥训练的 是吗?

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Voici, les jours viennent, dit l`Éternel, Où je susciterai à David un germe juste; Il régnera en roi et prospérera, Il pratiquera la justice et l`équité dans le pays.

Chinese (Simplified)

耶 和 華 說 、 日 子 將 到 、 我 要 給 大 衛 興 起 一 個 公 義 的 苗 裔 、 他 必 掌 王 權 、 行 事 有 智 慧 、 在 地 上 施 行 公 平 、 和 公 義

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK