Results for rencontreras translation from French to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Chinese

Info

French

rencontreras

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Chinese (Simplified)

Info

French

tu la rencontreras.

Chinese (Simplified)

- 对,对,对

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu rencontreras mes amis !

Chinese (Simplified)

那里還有我的朋友

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu ne le rencontreras pas.

Chinese (Simplified)

- 你不会满足,因为你不会去。

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

demain, tu la rencontreras.

Chinese (Simplified)

你明天就见得到

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu rencontreras mon ingénue.

Chinese (Simplified)

你会遇到"向往"

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- tu rencontreras quelqu'un.

Chinese (Simplified)

你有爱蒂. - 你会碰上某个人的.

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu le rencontreras peut-être!

Chinese (Simplified)

- 你或着能见到他

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu rencontreras bien des femmes.

Chinese (Simplified)

you'll meet many women. 你即将见到很多女人

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors... quand tu le rencontreras,

Chinese (Simplified)

因此 当你看到他

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu le rencontreras, je l'espère.

Chinese (Simplified)

希望有天你能認識他

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

après tu rencontreras un veuf solitaire.

Chinese (Simplified)

以為她能夠遇到 孤家寡人的老鰥夫

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu rencontreras une chouette fille, avec...

Chinese (Simplified)

你会遇见一个很好的女孩, 虽然长得比较抱歉

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- et tu rencontreras le prince charmant.

Chinese (Simplified)

- 你会遇到如意郎君。

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu le rencontreras. ce ne sera pas moi.

Chinese (Simplified)

- 有一天你會遇到他的,但不是我

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans la vie, tu rencontreras beaucoup de cons.

Chinese (Simplified)

一生中 你会碰到很多混蛋

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

peut-être que tu rencontreras eve en personne.

Chinese (Simplified)

也許你還能偷偷看看夏娃

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quand me rencontreras-tu ce dernier jour ?

Chinese (Simplified)

最后一天什么时候要见我?

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

demain matin, tu rencontreras ta copilote, case.

Chinese (Simplified)

明早 你见见你的导航员 凯斯

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

meilleur que tous ceux que tu as rencontrés et rencontreras.

Chinese (Simplified)

比你见过的任何人都强

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

arrête d'angoisser, tu rencontreras quelqu'un.

Chinese (Simplified)

你别担心了,你会遇到真命天子的

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,768,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK