Results for renforcent translation from French to Chinese (Simplified)

elles se renforcent.
变强了

ces approches se renforcent mutuellement.
这是相辅相成、互相促进的概念。

ces deux organisations se renforcent mutuellement.
这两个组织彼此支持。

en fait, elles se renforcent mutuellement.
的确，它们可以也必须同时推进。

- des exercices qui renforcent le vagin.
-是锻炼阴道的运动

ces trois piliers se renforcent mutuellement.
这三大支柱相辅相成。

ces difficultés renforcent leur isolement et leur marginalisation.
这些挑战强化了其孤立和边缘化。

par conséquent, ces deux programmes se renforcent mutuellement.
因此，两个方案互相加强。

ces deux dimensions se complètent et se renforcent mutuellement.
这两个切入点相互补充、相互加强。

au contraire, ils se recoupent et se renforcent mutuellement.
相反，它们相互交叉，相互加强。

:: les partenariats renforcent les capacités nationales et régionales.
* 通过伙伴关系加强国家和区域的能力。

il y a deux évolutions en cours qui se renforcent mutuellement.
有两个不断演变且相辅相成的事态发展。

et plus les océans se réchauffent, plus les tempêtes se renforcent.
海洋升温 势必造成更强的风暴

ces objectifs complètent et renforcent ceux du programme d'action.
这些目标补充并加强《行动纲领》的目标。

"renforcent [, s'il y a lieu,] la coopération ... "
"[酌情]不仅加强... "

58. enfin, tous ces déterminants de la croissance se renforcent mutuellement.
58. 最后，所有这些增长的决定因素是相互促进的。

ces accords renforcent la coopération et les relations entre les États membres.
这样将有助于加强海外合作委员会成员国之间的合作,促进更密切的关系。

les institutions financières internationales renforcent elles aussi leurs activités en afrique.
国际金融机构也正在加强其在非洲的活动。

46. certains pays renforcent la coopération grâce à des accords de coopération policière.
46. 有些国家利用警察合作协定加强合作。

18. l'entreprenariat, la technologie et l'innovation se renforcent mutuellement.
18. 创业、技术和创新相辅相成。