From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si dieu le veut.
- 上帝保佑
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- si dieu le veut,
- 我希望今年...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- si dieu le veut bien.
如果真主愿意
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- oui, si dieu le veut.
那是安拉的意志
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"dieu le veut."
上帝的意旨也!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- car dieu le veut !
我在叫理查·法格斯 以上帝的名义!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
deo volente. "si dieu le veut."
deo volente,"天从人愿"
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comme dieu le veut.
这是上帝的旨意
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
si dieu le veut, ils mourront vite.
god willing, they will die quickly.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
si dieu le veut, il va guérir.
如果有真主保佑 他就会痊愈
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
si dieu le veut, aux alentours de midi.
上天保佑,中午
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
on se voit ... demain, si dieu le veut.
明天見,上帝保佑
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
si dieu le veut, tu t'en sortiras.
上帝保佑,你会好起来的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nous ferons des progrès, si dieu le veut.
我们首先决心在实现上帝的意愿方面取得进展。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
puisque dieu le veut ainsi...
谢天谢地
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
si dieu le veut, qu'il en soit ainsi.
如果那是上帝的意愿 那就没错的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- notre dieu ne le veut pas.
我们的上帝不要求这样
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
il sera de retour demain, si dieu le veut.
他明天会回来,老天保佑
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque chose en son temps si dieu le veut.
天真烂漫,无忧无虑。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- criez-le, car dieu le veut !
喊出来,以上帝的名义!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: