From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle etait tres severe, et tres religieuse.
很严格但很虔诚
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hyper net et lumineux !
天哪,好亮好耀眼
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
taux net et taux brut de scolarisation
净入学率和粗入学率
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ma tres serieuse et tres occupee amie ne veux pas etre deranger.
我认真而忙碌的朋友不想被打扰
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
elle etait jeune et tres jolie.
她很年轻,及非常美丽
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"clair, net et sans bavures."
"敢拼 狠毒 迅捷"不都是你说的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
passif, actif net et capital social
负债、净资产和股份资本
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- et tres jeune. t'as vérifié?
糟糕的是,我查过了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
total de l'actif net et du passif
净资产和负债共计
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
6 mois de traitement de base net et versements rétroactifs
6个月净基本工资 和追溯性付款
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il s'agit d'un texte net et précis.
这是一项非常坦率的决议草案。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
parfois, je m'arrêtais net, et je priais:
有时候我索性停下来祷告说...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"se renseigner sur le net et ne laisser aucune trace.
"而且不留任何电脑痕迹吗? 谢谢"
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1 année de traitement de base net et 4 000 dollars pour chaque requérant
每个上诉人1年的nbs 加4 000
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rapport entre budget d'appui biennal net et ressources totales
两年期支助预算净额与资源总额的比率
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en utilisant un diamant et une ventouse. un travail net et sans bavures.
和吸盘固定,此人是入屋老手
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
elle était grande et grosse? elle était... grande et tres belle.
格雷斯修女很漂亮
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i) 6 mois de traitement de base net et prestations; ii) 8 000 dollars
㈠ 6个月基薪净额和应享待遇;㈡ 8 000美元
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1) 6 mois de traitement de base net et de droits (perte économique effective);
(1) 6个月净基薪和应享待遇(实际经济损失);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cette proposition de reclassement aboutirait à une augmentation de 890 euros au titre du traitement net et des dépenses communes de personnel.
这一职位拟议提高职等后,将增加薪金净额和一般人事费890欧元。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: