Results for récupère translation from French to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Croatian

Info

French

récupère.

Croatian

oporaviš se.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle récupère.

Croatian

- oporavlja se dulje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il récupère?

Croatian

je li se oporavlja?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- il récupère.

Croatian

dobivanje svoje snage natrag.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- récupère la !

Croatian

vrati je!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- récupère-la.

Croatian

-donesi ih.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais récupère la

Croatian

nije me briga. samo mi je vrati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

casillas récupère.

Croatian

ali ništa nije ispalo od toga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

kukui récupère!

Croatian

kukui oporavi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- on récupère ari ?

Croatian

vratit ćemo arija?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors récupère le.

Croatian

onda ga vrati natrag.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je récupère. simplement.

Croatian

samo vraćam dio toga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je récupère anton.

Croatian

ja ću ga uzeti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- allez. récupère bien.

Croatian

- Živio, ozdravi mi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je récupère son numéro.

Croatian

donijeti ću njegov broj.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- suze récupère noel quand ?

Croatian

-kad suze dolazi po noela?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on récupère willie nelson.

Croatian

idemo po vilija nelsona.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

récupère-le ! récupère-le !

Croatian

vrati ga, vrati ga odmah!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

récupères les enfants !

Croatian

-uzmi djecu!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,713,031,574 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK