Ask Google

Results for souriante translation from French to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Croatian

Info

French

- Et souriante.

Croatian

-I nasmejani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Toujours souriante ?

Croatian

Uvijek se smije?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Souriante, calme.

Croatian

Nasmijana i spokojna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Binette souriante. "

Croatian

Smiješak."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

T'es souriante.

Croatian

Smješkaš se.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Tu es plus souriante.

Croatian

Malo si mi se razvedrila.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Salut, la souriante.

Croatian

-Hej, smeško.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Juste là, souriante.

Croatian

Samo je stajala i smiješila se.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Vivian, sois souriante.

Croatian

Vivian, ugodi mu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Si, tu es souriante.

Croatian

- Oh da, smješkaš se.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

La jungle est souriante

Croatian

Sada džungla se smiješi

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Sois un peu plus souriante.

Croatian

Kad bi izgledala pristupačno, to bi bilo sjajno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Il a la mine bien souriante.

Croatian

Ima veliki osmijeh na licu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

La solitude PEUT être souriante.

Croatian

Usamljenost može imati nasmiješeno lice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Toujours heureuse et souriante.

Croatian

Uvijek sretna i nasmijana. -Pričaj o Crvenom Johnu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

FRAICHE, PIMPANTE ET SOURIANTE.

Croatian

Lijepo izgledaj, s osmijehom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Je l'ai jamais vue souriante.

Croatian

Nikad je nisam vidio tako sretnu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Vous êtes gentille, charmante, souriante.

Croatian

Ti si slatka, šarmantna, nasmejana... dobra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Elle était très aimable et souriante.

Croatian

-Bila je slatka, draga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- Regarde. La tête souriante: fellation.

Croatian

- Nasmijano lice kad pušim tipu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK