Ask Google

Results for orientamenti translation from French to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Czech

Info

French

Orientamenti in materia di aiuti a finalità regionale per il periodo 2007-2013

Czech

Orientamenti in materia di aiuti a finalità regionale per il periodo 2007-2013

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Il contributo è cumulabile con gli altri aiuti di cui al punto 14 degli Orientamenti.

Czech

Il contributo è cumulabile con gli altri aiuti di cui al punto 14 degli Orientamenti.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

[5] Orientamenti in materia di aiuti di Stato a finalità regionale.

Czech

[5] Orientamenti in materia di aiuti di Stato a finalità regionale.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Orientamenti in materia di aiuti di Stato a finalità regionale per il periodo 2007-2013

Czech

Orientamenti in materia di aiuti di Stato a finalità regionale per il periodo 2007-2013

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Gli aiuti finalizzati ad interventi di ricomposizione fondiaria sono disciplinati dalla sezione 12 degli Orientamenti.

Czech

Gli aiuti finalizzati ad interventi di ricomposizione fondiaria sono disciplinati dalla sezione 12 degli Orientamenti.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- le spese ammissibili rientrano tra quelle autorizzate dalla sezione 10 degli Orientamenti.

Czech

- le spese ammissibili rientrano tra quelle autorizzate dalla sezione 10 degli Orientamenti.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

a) gli Orientamenti comunitari per gli aiuti di Stato nel settore agricolo [7];

Czech

a) gli Orientamenti comunitari per gli aiuti di Stato nel settore agricolo [7];

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Le suddette precisazioni dimostrano che sono rispettate le disposizioni di cui al punto 11.4 degli orientamenti.

Czech

Le suddette precisazioni dimostrano che sono rispettate le disposizioni di cui al punto 11.4 degli orientamenti.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Il regime va pertanto analizzato alla luce delle pertinenti disposizioni degli orientamenti "pesca".

Czech

Il regime va pertanto analizzato alla luce delle pertinenti disposizioni degli orientamenti "pesca".

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Tenendo conto di tutte le indicazioni suddette, si possono considerare soddisfatte le disposizioni del punto 14 degli orientamenti.

Czech

Tenendo conto di tutte le indicazioni suddette, si possono considerare soddisfatte le disposizioni del punto 14 degli orientamenti.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Tenendo conto di tutte le indicazioni sopra esposte, si possono considerare soddisfatte le disposizioni del punto 14 degli orientamenti.

Czech

Tenendo conto di tutte le indicazioni sopra esposte, si possono considerare soddisfatte le disposizioni del punto 14 degli orientamenti.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Pertanto l'aiuto non può essere giustificato in base agli orientamenti in materia di aiuti di Stato a finalità regionale.

Czech

Pertanto l'aiuto non può essere giustificato in base agli orientamenti in materia di aiuti di Stato a finalità regionale.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Dato che queste modalità di concessione sono conformi alle disposizioni della sezione 10 degli Orientamenti, la Commissione può considerarle ammissibili.

Czech

Dato che queste modalità di concessione sono conformi alle disposizioni della sezione 10 degli Orientamenti, la Commissione può considerarle ammissibili.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- la misura descritta al punto 31, lettera c), alla luce del punto 14 degli orientamenti.

Czech

- la misura descritta al punto 31, lettera c), alla luce del punto 14 degli orientamenti.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

[10] Cfr. nota 27 degli Orientamenti in materia di aiuti di Stato a finalità regionale citati.

Czech

[10] Cfr. nota 27 degli Orientamenti in materia di aiuti di Stato a finalità regionale citati.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Pertanto possono fruire degli aiuti concessi dall'Italia anche imprese non conformi ai criteri definiti negli orientamenti.

Czech

Pertanto possono fruire degli aiuti concessi dall'Italia anche imprese non conformi ai criteri definiti negli orientamenti.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Da questo punto di vista, esso si configura come un aiuto alla prestazione di assistenza tecnica ai sensi della sezione 14 degli Orientamenti.

Czech

Da questo punto di vista, esso si configura come un aiuto alla prestazione di assistenza tecnica ai sensi della sezione 14 degli Orientamenti.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

77) La Commissione dubita quindi che gli orientamenti in materia di aiuti regionali non siano una base valida per autorizzare la misura in questione.

Czech

77) La Commissione dubita quindi che gli orientamenti in materia di aiuti regionali non siano una base valida per autorizzare la misura in questione.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- la misura descritta al punto 31, lettera b), alla luce del punto 11.4 degli orientamenti,

Czech

- la misura descritta al punto 31, lettera b), alla luce del punto 11.4 degli orientamenti,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

La Commissione ha valutato la misura notificata alla luce degli orientamenti comunitari per gli aiuti di stato nel settore agricolo [21].

Czech

La Commissione ha valutato la misura notificata alla luce degli orientamenti comunitari per gli aiuti di stato nel settore agricolo [21].

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK