Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l’amidosulfuron et le nicosulfuron figurent sur cette liste.
listen omfatter amidosulfuron og nicosulfuron.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
modifiant la directive 91/414/cee du conseil en vue d’y inscrire les substances actives amidosulfuron et nicosulfuron
om ændring af rådets direktiv 91/414/eØf for at optage amidosulfuron og nicosulfuron som aktivstoffer
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
rectifiant la directive 2008/40/ce modifiant la directive 91/414/cee du conseil en vue d’y inscrire les substances actives amidosulfuron et nicosulfuron
om berigtigelse af direktiv 2008/40/ef om ændring af rådets direktiv 91/414/eØf for at optage amidosulfuron og nicosulfuron som aktivstoffer
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
dans le cas d’un produit contenant de l’amidosulfuron et du nicosulfuron associés à d’autres substances actives, modifient ou retirent l’autorisation, si nécessaire, pour le 31 octobre 2012 ou pour la date fixée pour procéder à cette modification ou ce retrait dans la (ou les) directive(s) ayant ajouté la (ou les) substance(s) considérée(s) à l’annexe i de la directive 91/414/cee, si cette date est la plus récente.
hvis det drejer sig om et produkt, der indeholder amidosulfuron og nicosulfuron som ét af flere aktivstoffer, om nødvendigt ændre godkendelsen eller trække den tilbage senest den 31. oktober 2012 eller senest den dato, der er fastsat for en sådan ændring eller tilbagetrækning i det eller de direktiver, hvorved det eller de pågældende stoffer blev optaget i bilag i til direktiv 91/414/eØf, alt efter hvilket der er det seneste tidspunkt.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: