Ask Google

Results for jahren translation from French to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Danish

Info

French

Ausweis für ein Kind unter 12 Jahren

Danish

Ausweis für ein Kind unter 12 Jahren

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

OSB wurde in den 50er Jahren in Nordamerika entwickelt.

Danish

OSB wurde in den 50er Jahren in Nordamerika entwickelt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Weitere Investitionen sind in den Jahren 2005 und 2006 geplant.

Danish

Weitere Investitionen sind in den Jahren 2005 und 2006 geplant.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Der Vollbetrieb sollte nach Ablauf von zwei Jahren erreicht sein.

Danish

Der Vollbetrieb sollte nach Ablauf von zwei Jahren erreicht sein.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Tonnen und dürfte in den kommenden Jahren um 5,5 % jährlich wachsen.

Danish

Tonnen und dürfte in den kommenden Jahren um 5,5 % jährlich wachsen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Die DVB-T-Nutzungsrechte wurden für eine Dauer von zwanzig Jahren bis zum 31.

Danish

Die DVB-T-Nutzungsrechte wurden für eine Dauer von zwanzig Jahren bis zum 31.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Für die verbleibenden 110000 Wohnungen kann die Klärung der noch offenen Restitutionsverfahren bis zu zehn Jahren dauern.

Danish

Für die verbleibenden 110000 Wohnungen kann die Klärung der noch offenen Restitutionsverfahren bis zu zehn Jahren dauern.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Voraussichtlich dürfte der Verbrauch in den kommenden Jahren um ca. 2 % jährlich zunehmen.

Danish

Voraussichtlich dürfte der Verbrauch in den kommenden Jahren um ca. 2 % jährlich zunehmen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Des Weiteren wird hervorgehoben, dass die meisten Kredite eine Restlaufzeit von weniger als fünf Jahren hatten.

Danish

Des Weiteren wird hervorgehoben, dass die meisten Kredite eine Restlaufzeit von weniger als fünf Jahren hatten.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Über einen Zeitraum von fünf Jahren beläuft sich die Förderung auf durchschnittlich 30 Prozent der Übertragungsgebühren der Rundfunkanbieter.

Danish

Über einen Zeitraum von fünf Jahren beläuft sich die Förderung auf durchschnittlich 30 Prozent der Übertragungsgebühren der Rundfunkanbieter.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Quelle: Flash Eurobarometer 375: Telefonbefragung von Teilnehmern im Alter von 15 bis 30 Jahren im April 2013

Danish

Kilde: Flash Eurobarometer 375: Telefoninterview med deltagere i aldersgruppen 15 til 30 år i april 2013.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Die Gruppe Glunz verzeichnete die folgenden Umsätze in den letzten Jahren, für die Angaben vor der Anmeldung vom 7.

Danish

Die Gruppe Glunz verzeichnete die folgenden Umsätze in den letzten Jahren, für die Angaben vor der Anmeldung vom 7.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Die durchschnittliche Jahreswachstumsrate des verarbeitenden Gewerbes im EWR betrug 5,78 % in den Jahren 1993-1998.

Danish

Die durchschnittliche Jahreswachstumsrate des verarbeitenden Gewerbes im EWR betrug 5,78 % in den Jahren 1993-1998.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

In den 80er und 90er Jahren hat es sich im Holzplattenmarkt durchgesetzt und wurde als Substitut für das teurere Sperrholz aus Weichholz verwendet.

Danish

In den 80er und 90er Jahren hat es sich im Holzplattenmarkt durchgesetzt und wurde als Substitut für das teurere Sperrholz aus Weichholz verwendet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ein absolut schrumpfender Markt liegt vor, wenn die durchschnittliche Jahreswachstumsrate des sichtbaren Verbrauchs in den letzten fünf Jahren negativ war.

Danish

Ein absolut schrumpfender Markt liegt vor, wenn die durchschnittliche Jahreswachstumsrate des sichtbaren Verbrauchs in den letzten fünf Jahren negativ war.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

In den entsprechenden Jahren erzielte TAFISA, das Holzwerkstoffe herstellt und verkauft, Gewinne von 9,8 Mio. bzw.

Danish

In den entsprechenden Jahren erzielte TAFISA, das Holzwerkstoffe herstellt und verkauft, Gewinne von 9,8 Mio. bzw.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(6) Seit dem Aufkommen von Kabel und Satellit in den 80er Jahren ist die Nutzung der Terrestrik in Deutschland stark zurückgegangen.

Danish

(6) Seit dem Aufkommen von Kabel und Satellit in den 80er Jahren ist die Nutzung der Terrestrik in Deutschland stark zurückgegangen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

French

In den gleichen Jahren verzeichnete die Gruppe Verluste von jeweils 101,3 Mio., 7,5 Mio. und 43,7 Mio.

Danish

In den gleichen Jahren verzeichnete die Gruppe Verluste von jeweils 101,3 Mio., 7,5 Mio. und 43,7 Mio.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Wie bereits erwähnt betrug die durchschnittliche Jahreswachstumsrate des verarbeitenden Gewerbes im EWR in den Jahren 1993-1998 5,78 %.

Danish

Wie bereits erwähnt betrug die durchschnittliche Jahreswachstumsrate des verarbeitenden Gewerbes im EWR in den Jahren 1993-1998 5,78 %.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Für langfristige Verträge wird ein Nachlass gewährt, der für Verträge mit einer Laufzeit von mindestens sechs Jahren bis zu 21 % betragen kann.

Danish

Für langfristige Verträge wird ein Nachlass gewährt, der für Verträge mit einer Laufzeit von mindestens sechs Jahren bis zu 21 % betragen kann.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK