Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
temps d'établissement de l'émetteur;
inzettijd van de zender;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bits d' arrêt
stopbitswindows share
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
temps d' attente
10 wachttijd
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
croyez-moi, il est temps d' aller de l' avant.
echt, het is tijd voor iets nieuws.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
désactiver le point d' arrêt
breekpunt deactiveren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
activer le point d' arrêt
breekpunt activeren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
temps d’ attente
eu/2/02/033/00
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
temps d’ attente:
nul dagen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(dés)activer le point d' arrêt
breekpunt aan/uit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
supprimer l'arrêt
stop verwijderen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
condition du point d'arrêt & #160;:
toestand van breekpunt:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arrêt défilqshortcut
scroll lockqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aucun arrêt
geen functielimiet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arrêt du programme
afsluiten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arrêter l' exercice
oefening stoppen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arrêt anormal du programme (%1).
abnormale procesbeëindiging (%1).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
démarrer/ arrêter l' imprimante
printer starten/stoppen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arrêter à une profondeur de
stoppen bij diepte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& arrêter
stoppen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting