From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on pourrait par exemple y retrouver l' effigie de personnalités.
zij dient daarentegen in de gehele unie te worden voorzien van een motief dat de eu symboliseert.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
l'effigie de s.m. la reine paola, en profil.
de beeldenaar van h.m. koningin paola, in zijaanzicht.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la partie supérieure représente l'effigie de copernic et la partie inférieure, un lion rampant.
het bovengedeelte behelst de beeltenis van copernicus en het benedengedeelte een klimmende leeuw.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
description: la pièce représente l’ effigie de primož trubar de profil.
beschrijving van het ontwerp: op de munt staat de beeltenis van primož trubar, links van opzij gezien.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
activer la & file de tâche
takenspooling inschakelen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les pièces de 1 euro et 2 euros de la deuxième série montrent l' effigie de s.a. s le prince albert ii.
de tweede serie toont op de munten van euros 1 en euros 2 een portret van z.d.h. prins albert ii.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
la première série, à l' effigie de feu sa sainteté le pape jean-paul ii, a été mise en circulation entre 2002 et 2005.
de eerste serie, met de afbeelding van zijne heiligheid johannes paulus ii, is uitgegeven tussen 2002 en 2005.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
cette pièce est ornée de l' effigie de primož trubar, auteur du premier livre imprimé en slovène.
op deze munt is primož trubar afgebeeld, de schrijver van het eerste in het sloveens gedrukte boek.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
supprime la tâche sélectionnée
verwijdert de geselecteerde taak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
che décentralisée en matière de formation continue.
] het behoeft wel geen betoog meer (3) dat er ook op het vlak van de bij en nascholing op decentraal niveau moet worden gewerkt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
& tâche
& taak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alla commissione non risulta che euroallumina abbia rimborsato l'aiuto.
alla commissione non risulta che euroallumina abbia rimborsato l'aiuto.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.