MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: calais ( French - Dutch )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

Calais

Dutch

Calais

Last Update: 2012-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

French

Pas de Calais

Dutch

Nauw van Calais

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Pas-de-Calais

Dutch

Nauw-van-Kales

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

nord-pas-de-calais

Dutch

nord-pas-de-calais

Last Update: 2014-11-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

French

NORD-PAS-DE-CALAIS

Dutch

5 jaar Demografische qeqevens

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

— Nord/Pas-de-Calais

Dutch

Besluiten tot het toekennen van leningen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

E 051 Calais-Paris

Dutch

E 051 Calais-Paris

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Actes Journée «Installation et transmission en Nord-Pas de Calais» - 3 octobre 2011

Dutch

Actes Journée «Installation et transmission en Nord-Pas de Calais» - 3 oktober 2011

Last Update: 2014-12-28
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Commission régionale " Maisons ouvrières ( CECA ) mineurs -région du Nord et du Pas-de-Calais "

Dutch

Regionale Commissie ( EGKS ) Woningbouw voor mijnwerkers - Nord en Pas-de-Calais

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

le bassin versant de la Ternoise, depuis sa source jusqu'au barrage d'Auchy-lès-Hesdin (Pas-de-Calais),

Dutch

Het stroomgebied van de Ternoise van de bron tot de dam van Auchy-les-Hesdin (departement Pas-de-Calais);

Last Update: 2014-11-13
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Département du Pas-de-Calais

Dutch

departement Pas-de-Calais

Last Update: 2014-11-06
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

French

département du Pas-de-Calais: arrondissements d'Arras, de Béthune, de Lens,

Dutch

departement Pas-de-Calais: de arrondissementen Arras, Béthune en Lens

Last Update: 2014-11-06
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

-- Calais! s’écria Paganel.

Dutch

"Calais!" riep Paganel.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

-- La France, répondit tranquillement Toliné, c’est une province anglaise, chef-lieu Calais.

Dutch

"Frankrijk, een engelsche provincie, hoofdplaats Calais!" antwoordde Toliné bedaard.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

-- À Calais, dit d'Artagnan; c'est la ligne la plus directe pour arriver à Londres.

Dutch

--„Naar _Calais_,” zeide d’Artagnan, „dat is de naaste weg om naar _Londen_ te gaan.”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Comment! Tu crois que Calais appartient encore à l’Angleterre?

Dutch

"Denkt gij, dat Calais nog van Engeland is?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Nous partons dans dix minutes pour Douvres et Calais. »

Dutch

Binnen tien minuten vertrekken wij naar Dover en Calais."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- Vandemeulebroucke encore la route du Nord au départ de Calais pour s'arrêter, par exemple, à Ostende?

Dutch

Coderch Planas de Kanaaltunnel via de autoweg Parijs een rechtstreekse verbindig geeft met het Zuiden en zijn massatoerisme, welke toerist zal dan nog vanuit Calais naar het Noorden trekken en bij voorbeeld Oostende aandoen ?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

- le Nord-Pas-de-Calais en liaison, d'une part avec le Kent, d'autre part, avec la Flandre et la Wallonie;

Dutch

Het programma voor Frans Guyana ten slotte omvat de oprichting van een meetdienst voor de certificering van industrieprodukten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

11 février 1926, Dainville (Pas-de-Calais) Directeur commercial France

Dutch

11 februari 1926, Dainville (Pas-de-Calais) Directeur van een onderneming Frankrijk

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:english of paglagyan (Tagalog>English) | le due cose sono sovrapposte (English>Italian) | salad fork (English>Spanish) | meu feriado favorito É o natal (Portuguese>English) | hz (English>Greek) | la luna gira intorno alla terra (Italian>English) | ano ang kahulugan ng tuyo (Tagalog>English) | londraya (Turkish>Italian) | dime que tengo que hacer (Spanish>English) | madhyamaka (English>German) | contoh karangan bahasa arab faedah membaca (Malay>Arabic) | level switch (English>French) | volumetrisk (Swedish>English) | obviam primus (Latin>English) | eei quality policy tagalog version (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK