Results for chlorbenzide translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

chlorbenzide

Dutch

chloorbenzide,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

(4) les pesticides aramite, barbane, chlorobenzilate, chlorfenson, chloroxuron, chlorbenzide, 1,1-dichloro-2,2-bis (4-éthylphényl-) éthane et diallate ne sont plus autorisés ou ne sont plus utilisés au niveau communautaire. les résidus d'aramite et de chlorfenson ont été supprimés de l'annexe ii de la directive 76/895/cee par la directive 82/528/cee du conseil(7) mais n'ont jamais été ajoutés aux annexes des directives 86/362/cee, 86/363/cee et 90/642/cee. les résidus de chlorbenzide et de 1,1-dichloro-2,2-bis (4-éthylphényl-) éthane ont été supprimés de l'annexe ii de la directive 76/895/cee par la directive 93/58/cee du conseil(8) mais n'ont jamais été ajoutés aux annexes des directives 86/362/cee, 86/363/cee et 90/642/cee. il est nécessaire d'ajouter tous ces résidus aux annexes des directives 86/362/cee, 86/363/cee et 90/642/cee afin de permettre une surveillance et un contrôle adéquats de leurs utilisations et de protéger le consommateur.

Dutch

(4) aramiet, barban, chloorbenzilaat, chloorfenson, chlooroxuron, chloorbenzide, 1,1-dichloor-2,2-bis (4-ethylfenyl-) ethaan en diallaat worden of mogen in de gemeenschap niet langer worden toegepast. de residuen van aramiet en chloorfenson zijn bij richtlijn 85/528/eeg van de raad(7) uit bijlage ii bij richtlijn 76/895/eeg geschrapt, maar zijn inmiddels nog niet toegevoegd aan de bijlagen bij de richtlijnen 86/362/eeg, 86/363/eeg en 90/642/eeg. de residuen van chloorbenzide en 1,1-dichloor-2,2-bis (4-ethylfenyl-) ethaan bij richtlijn 93/58/eeg van de raad(8) uit bijlage ii bij richtlijn 76/895/eeg zijn geschrapt, maar zijn inmiddels nog niet toegevoegd aan de bijlagen bij de richtlijnen 86/362/eeg, 86/363/eeg en 90/642/eeg. al deze residuen moeten worden opgenomen in de bijlagen bij de richtlijnen 86/362/eeg, 86/363/eeg en 90/642/eeg ten einde te zorgen voor een degelijke bewaking van en controle op de toepassing daarvan en teneinde de consument te beschermen.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK