Results for code de droit d'enregistrement translation from French to Dutch

droit d'enregistrement
registratierecht

droits d'enregistrement
registratierechten

- droit d'enregistrement ou taxe de publicité foncière :
- registratierecht of belasting op de kadastrale openbaarmaking :

droits d’enregistrement
kosten van registratie

certains droits d'enregistrement
bepaalde registratiebelastingen

droits d'enregistrement des sociétés
inschrijvingsrechten voor vennootschappen

accord sur les droits d'enregistrement
overeenkomst betreffende registratierechten

code des droits d'enregistrement, d'hypothèque et de greffe
wetboek der registratie-, hypotheek en griffierechten

15° principes de droits d'enregistrement et de succession;
15° beginselen van registratie- en successierechten;

droits d'enregistrement et de succession flamands
vlaamse registratie- en erfbelasting

en matière de droits d'enregistrement, de donation et de succession :
inzake registratierechten, successie- en schenkingsrechten :

certaines exonérations des droits d'enregistrement. ment.
overige specifieke vrijstellingen

les droits d’enregistrement éventuellement exigibles,
de eventueel verschuldigde registratievergoeding

code des droits d'enregistrement, d'hypothèque et de greffe" et "2.
wetboek der registratie-, hypotheek- en griffierechten" en "2.

dans les deux cas, les legs sont généralement exonérés de droits d'enregistrement et de succession.
het moet bovendien om een activiteit gaan die bevorderlijk is voor de doelstellingen van de vereniging, in die zin dat de activiteit recht streeks verband moet houden met de doelstellingen van de vereniging en niet slechts ondernomen mag worden om de algemene financiële situatie van de vereniging te verbeteren.

chapitre 7. - droits d'enregistrement et droit d'écriture
hoofdstuk 7. - registratierechten en recht op de geschriften

chapitre iii. - modification au code des droits d'enregistrement, d'hypothèque et de greffe.
chapitre iii. - modification au code des droits d'enregistrement, d'hypothèque et de greffe.

par conséquent, le cese soutient vivement la proposition d'exonérer les microentreprises de droits d'enregistrement.
daarom ook is het comité groot voorstander van het voorstel om micro-ondernemingen vrij te stellen van de registratievergoeding.

les droits d’enregistrement, fixés par les États membres.
de kosten van registratie, die door de lidstaten worden vastgesteld.

l'article 162 du code des droits d'enregistrement, d'hypothèque et de greffe est complété comme suit :
artikel 162 van het wetboek der registratie-, hypotheek- en griffierechten wordt aangevuld als volgt :