Ask Google

Results for constances translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

constances extraordinaires ayant per-

Dutch

geen doorgang kon vinden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

La peine de mort a été abolie en 1990 en toutes circonstances. constances.

Dutch

Hongarije, dat sinds november 1990 lid is van de Raad van Europa, heeft het Europees verdrag voor de rechten van de mens en de aanvullende protocol len in november 1992 geratificeerd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Byk-Gulden-Straße 2, 78467 Constance Allemagne

Dutch

Byk-Gulden-Strasse 2, 78467 Konstanz Duitsland

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ce sentiment s'exprime avec une constance absolue dans l'ensemble de l'Union européenne.

Dutch

Deze overtuiging wordt op consistente wijze gedeeld door de bevolking in het geheel van de Europese Unie.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

«La constance», écrivait-il,

Dutch

“Standvastigheid”, zo schreef hij,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Mme Angela CONSTANCE Ministre de l'emploi des jeunes - Écosse

Dutch

mevrouw Angela CONSTANCE onderminister van Jeugdwerkgelegenheid

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Constance Hanniffy (IE-PPE) a souligné que "l'adhésion aurait un impact sur l'UE et sa population".

Dutch

Mevrouw Hannify (IRL/EVP) benadrukte dat de uitbreiding van invloed zal zijn op de EU en haar bevolking.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

L'UE salue la constance avec laquelle le président s'est opposé à la peine capitale.

Dutch

De EU prijst het aanhoudende verzet van de president tegen de doodstraf.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Il s'agit d'un engagement que nous assumons avec cohérence et constance.

Dutch

Het gaat hier om een engagement dat wij coherent en constant nastreven.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Non, il nous faut plutôt une action mûrement réfléchie, menée avec constance et détermination.

Dutch

Neen, er is eerder een rijpelijk doordacht optreden nodig dat trouw en vastbesloten wordt uitgevoerd.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Confédération régionale Haut-Rhin – lac de Constance

Dutch

Regionalverband Hochrhein-Bodensee

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Berlin/Nuremberg-Prague-Budapest Constance/Thessalonique/Istanbul

Dutch

Berlijn/Nürnberg-Praag-Boedapest Constanza/Thessaloniki/Istanbul

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Évaluation de la performance et vérification de sa constance

Dutch

Beoordeling en verificatie van de bestendigheid van de prestaties

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ORGANISMES PARTICIPANT À L’ÉVALUATION DE LA PERFORMANCE ET À LA VÉRIFICATION DE SA CONSTANCE

Dutch

Instanties die betrokken zijn bij de beoordeling en verificatie van de bestendigheid van de prestaties

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une constance dans la variation de puissance des propriétés sur l'ensemble de la catégorie.

Dutch

een constant patroon in de verandering van de potentie van de eigenschappen bij het doorlopen van de categorie.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

4.6 La cohérence et la constance dans la poursuite des objectifs sont indispensables.

Dutch

4.6 Essentieel is dat men consistent en standvastig blijft in de strijd.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Nombre de ces éléments sont en cohérence avec les positions défendues avec constance par le CESE1.

Dutch

De standpunten die daarin tot uitdrukking worden gebracht, komen in veel gevallen overeen met die van het EESC1.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ces décisions concordent avec des positions défendues avec constance par le CESE2.

Dutch

Deze besluiten komen overeen met standpunten die het EESC al geruime tijd huldigt.2

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Rainer Bakker, Professor Dr.iur., Fachhochschule, Constance

Dutch

Rainer Bakker, Professor Dr.iur., Fachhochschule Konstanz

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Le CESE espère que ces efforts seront poursuivis avec constance et cohérence.

Dutch

Het EESC hoopt dat hiermee consequent en onafgebroken wordt doorgegaan.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK