Results for d'espagne translation from French to Dutch

d. espagne
d. spanje

«d. espagne
%quot%d. spanje

d. espagne néant.
d. spanje geen.

d. espagne sans objet.
d. spanje niet van toepassing.

gouverneur, banque d' espagne
gouverneur, banco de españa

d) dans la partie d. espagne:
d) in deel d. spanje

d. espagne à l'exception du régime des
— verhogingen van renten: — voor ongevallen na 31.12.1946: caisse primaire d'assurance-maladie (plaatselijk ziekenfonds) van artikel 98 van de toepassings

membre du comité exécutif, banque d' espagne
lid van de directie, banco de españa

membre du conseil de direction, banque d' espagne
lid van de raad van bestuur, banco de españa

jusqu' à présent, le royaume d' espagne a échoué.
tot nu toe heeft het spaanse koninkrijk deze toets nog niet doorstaan.

b) la partie d. espagne est modifiée comme suit.
;b) deel d. spanje wordt als volgt gewijzigd:

comme vous le savez, j' aime cette région d' espagne.
ik houd van dit deel van spanje zoals u weet.

voulez-vous libérer aussi tous les dissidents d’ espagne?
wilt u ook alle dissidenten in spanje vrijlaten?

avis de la bce sur la réalisation de la garantie fournie à la banque d' espagne
ecb-advies inzake de realisatie van aan de banco de españa verschafte zekerheden

cependant, j' entends encore les mots prononcés par le roi d' espagne ce matin.
mij klinken echter nog altijd de woorden in de oren die de spaanse koning vanochtend heeft gesproken.

je viens de parler à quelqu’ un revenant tout juste d’ espagne.
ik sprak zojuist met iemand die net terug is uit spanje.

les deux cas les plus importants sont ceux de la banque de france et de la banque d' espagne.
de twee belangrijkste voorbeelden zijn de banque de france en de banco de españa.

b) à la rubrique «d. espagne», le point suivant est ajouté:
b) in de rubriek d. spanje wordt het volgende punt toegevoegd:

d. espagne les législations relatives à l'assurance invalidité du régime général et des régimes spéciaux.
de wettelijke regelingen betreffende de invaliditeitsverzekering van het algemene stelsel en van de speciale stelsels.

a) à la rubrique «d. espagne», le point 9 suivant est ajouté:
a) aan afdeling%quot%d. spanje%quot% wordt het volgende punt toegevoegd: