Results for déverrouiller translation from French to Dutch

déverrouiller
& vergrendeling verwijderen

dÉverrouiller
ontgrendelen

avancé déverrouiller
geavanceerd bestanden ontgrendelen

déverrouiller le panneau
paneel ontgrendelen

2 positionner et dÉverrouiller
2 het plaatsen en ontgrendelen

impossible de déverrouiller « %s »
"%s" kan niet vrijgegeven worden

déverrouiller les plasmoïdes pour les configurer
widgets ontgrendelen om ze in te stellen

impossible de déverrouiller le lecteur cd.
het station kon niet ontgrendeld worden.

déverrouiller le graphe de contrôle de flux
grafiek van loop van controle deblokkeren

déverrouiller le fichier ou dossier spécifiérequest type
ontgrendelen van het opgegeven bestand of de opgegeven maprequest type

appuyer sur la peau pour déverrouiller le stylo.
druk naar beneden op de huid om de pen te ontgrendelen.

contribuer à déverrouiller partout les procédures administratives.
alle administratieve procedures helpen versoepelen.

déverrouiller l'accès aux mots de passe et autres secrets
toegang tot wachtwoorden en andere geheime informatie regelen

tourner la pièce dans la direction indiquée par la flèche pour déverrouiller.
draai in de richting van de pijl naar de geopende positie.

déverrouiller une pagetitle of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins
pagina ontgrendelentitle of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins

appuyez fermement le stylo prérempli sur la peau pour déverrouiller le capuchon de sécurité.
druk de voorgevulde pen op de huid zodat de gele beschermring wordt ontgrendeld.

déverrouiller le conteneurclose the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged
de container ontgrendelenclose the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged

nous avons présenté dans ce document les clés qui peuvent déverrouiller le potentiel de l'europe.
dit document biedt de sleutel tot het aanboren van europa's potentieel.

l'effet inverse est obtenu en cliquant surt avancé déverrouiller. cette action exécute la commande
het omgekeerde effect wordt bereikt door geavanceerd bestanden ontgrendelen. dit zal het commando draaien

conseil : faites attention de ne pas appuyer trop tôt sur le bouton bleu de déclenchement. de déverrouiller le stylo.
tip: let erop dat u niet te vroeg op de blauwe activeringsknop drukt. zodat de veiligheidsvergrendeling loskomt.