Results for daratumumab translation from French to Dutch

la substance active est daratumumab.
de werkzame stof in dit middel is daratumumab.

darzalex contient le principe actif daratumumab.
darzalex bevat de werkzame stof daratumumab.

les coordonnées du prescripteur de darzalex (daratumumab) ;
contactgegevens van de voorschrijver van darzalex (daratumumab);

un ml de solution à diluer contient 20 mg de daratumumab.
eén ml concentraat bevat 20 mg daratumumab.

darzalex 20 mg/ml solution à diluer pour perfusion daratumumab
darzalex 20 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie daratumumab

chaque flacon de 20 ml de solution à diluer contient 400 mg de daratumumab.
elke injectieflacon met 20 ml concentraat bevat 400 mg daratumumab.

il n’existe aucun antidote spécifique connu pour un surdosage de daratumumab.
er is geen specifiek antidotum bekend voor een overdosering met daratumumab.

darzalex est un traitement contre le cancer qui contient la substance active appelée daratumumab.
darzalex is een geneesmiddel tegen kanker dat de werkzame stof daratumumab bevat.

daratumumab a démontré provoquer une puissante inhibition de la croissance in vivo des cellules tumorales exprimant le cd38.
er werd aangetoond dat daratumumab in vivo de groei van tumorcellen die cd38 tot expressie brengen, sterk remt.

le genotypage des globules rouges n’est pas impacté par daratumumab et peut être réalisé à tout moment.
rode-bloedcelgenotypering wordt niet beïnvloed door daratumumab en kan op ieder moment uitgevoerd worden.

daratumumab étant une protéine, la solution diluée peut développer de très petites particules protéiques translucides à blanches.
in de verdunde oplossing kunnen hele kleine, doorschijnende tot witte proteïneachtige deeltjes ontstaan, omdat daratumumab een proteïne is.

aucune étude n’a été effectuée chez l’animal pour évaluer le potentiel carcinogène du daratumumab.
er is geen dieronderzoek uitgevoerd om het carcinogene potentieel te bepalen van daratumumab.

aucune donnée n’est disponible concernant l’excrétion du daratumumab dans le lait maternel humain ou animal.
het is niet bekend of daratumumab bij de mens of bij dieren in de melk wordt uitgescheiden.

cependant, la méthode employée a des limites pour détecter les anticorps anti-daratumumab en présence de concentrations élevées du daratumumab.
de gebruikte bepalingsmethode heeft echter beperkingen voor wat betreft het detecteren van anti-daratumumabantilichamen in de aanwezigheid van hoge concentraties daratumumab.

aucune étude n’a été effectuée chez l’animal pour évaluer les effets potentiels du daratumumab sur les fonctions de reproduction ou le développement.
er is geen dieronderzoek uitgevoerd om de potentiële effecten van daratumumab op de reproductie of ontwikkeling te evalueren.

ainsi, il n’est pas attendu qu’une variation des enzymes métabolisant les médicaments affecte l’élimination du daratumumab.
er wordt bijgevolg niet verwacht dat variaties in de enzymen die geneesmiddelen metaboliseren de eliminatie van daratumumab beïnvloeden.

aucune différence clinique importante concernant l’exposition au daratumumab n’a été observée entre les patients ayant une insuffisance rénale et ceux ayant une fonction rénale normale.
er werden geen klinisch belangrijke verschillen waargenomen in de blootstelling aan daratumumab tussen patiënten met nierinsufficiëntie en patiënten met een normale nierfunctie.

des augmentations significatives de la numération des cellules t cd4+ et cd8+ et du pourcentage de lymphocytes ont été observés avec le traitement par daratumumab dans le sang périphérique total et la moelle osseuse.
bij behandeling met daratumumab werden in perifeer bloed en in beenmerg significante stijgingen waargenomen van de absolute aantallen cd4+ en cd8+ t-cellen en de percentages lymfocyten.

aucune donnée chez l’être humain ou l’animal n’est disponible pour évaluer le risque de l’utilisation du daratumumab pendant la grossesse.
er zijn geen gegevens beschikbaar uit onderzoek bij dieren of bij mensen om het risico van gebruik van daratumumab tijdens de zwangerschap te beoordelen.

après la première dose de 16 mg/kg, la moyenne (écart-type) de la demi-vie terminale estimée du daratumumab était de 9 (4,3) jours.
de gemiddelde (standaarddeviatie [sd]) geschatte terminale halfwaardetijd van daratumumab na de eerste 16 mg/kg dosis was 9 (4,3) dagen.